ประกวดราคาซื้อโครงการ ค่าจัดการเรียนการสอน ค่าหนังสือเรียน ด้วยวิธีประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding)

• ก่อสร้างอาคารศูนย์พัฒนาเด็กเล็กบ้านหนองบัว ตำบลหนองกุงสtap อำเภอเมืองกาฬสินธุ์ จังหวัดกาฬสินธุ์ ให้เป็นไปตามแบบและข้อกำหนด

• งานก่อสร้างอาคารศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก ตามแบบเลขที่ - และข้อกำหนดต่างๆ ที่กำหนดโดย องค์การบริหารส่วนตำบลหนองกุงสtap

• อาคารศูนย์พัฒนาเด็กเล็กบ้านหนองบัว ที่ก่อสร้างแล้วเสร็จสมบูรณ์ตามแบบและข้อกำหนด

• ระยะเวลาดำเนินการก่อสร้าง: ระบุในประกาศ

• ผู้เสนอราคาต้องเป็นนิติบุคคล หรือบุคคลธรรมดา ที่มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาจ้าง
• ผู้เสนอราคาต้องไม่เป็นผู้ที่ถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการ และได้แจ้งเวียนชื่อแล้ว
• ผู้เสนอราคาต้องไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้เสนอราคารายอื่น
• ผู้เสนอราคาต้องไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่รัฐบาลของผู้เสนอราคาได้มีคำสั่งให้สละสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น

• ราคา
• คุณสมบัติของผู้เสนอราคา
• ข้อเสนอทางเทคนิค

• เป็นไปตามแบบเลขที่ - และข้อกำหนดต่างๆ ที่กำหนดโดย องค์การบริหารส่วนตำบลหนองกุงสtap

• การจ่ายเงินเป็นไปตามงวดงานที่กำหนดไว้ในสัญญา
• หากผู้รับจ้างทำงานล่าช้า จะต้องเสียค่าปรับตามที่กำหนดในสัญญา

• โครงการนี้มีรายละเอียดเกี่ยวกับวัสดุที่ใช้ในการก่อสร้างอย่างไร?
  - รายละเอียดเกี่ยวกับวัสดุที่ใช้ในการก่อสร้าง จะเป็นไปตามแบบและข้อกำหนดที่กำหนดโดย องค์การบริหารส่วนตำบลหนองกุงสtap
  • ผู้รับจ้างต้องมีประสบการณ์ในการก่อสร้างอาคารประเภทใด?
    • ผู้รับจ้างควรมีประสบการณ์ในการก่อสร้างอาคารประเภทเดียวกัน หรืออาคารที่มีลักษณะใกล้เคียงกัน
  • การยื่นข้อเสนอทางเทคนิคต้องมีรายละเอียดอะไรบ้าง?
    • รายละเอียดในข้อเสนอทางเทคนิค จะต้องสอดคล้องกับขอบเขตงาน (Scope of Work) และข้อกำหนดทางเทคนิค (Technical Specifications) ที่ระบุใน TOR
  • หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับ TOR สามารถสอบถามได้ที่ช่องทางใด?
    • สามารถสอบถามได้ตามช่องทางที่ระบุไว้ในประกาศประกวดราคา
  • การส่งมอบงานต้องมีเอกสารอะไรบ้าง?
    • เอกสารในการส่งมอบงาน จะเป็นไปตามที่ระบุไว้ในสัญญาจ้าง
  • มีการกำหนดมาตรฐานในการก่อสร้างหรือไม่?
    • การก่อสร้างต้องเป็นไปตามมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง เช่น มาตรฐานของกรมโยธาธิการและผังเมือง หรือมาตรฐานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
  • ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายใดบ้าง?
    • ผู้รับจ้างต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้าง เช่น ค่าวัสดุ ค่าแรงงาน ค่าเครื่องจักร ค่าดำเนินการ
  • มีการกำหนดเงื่อนไขการเปลี่ยนแปลงแก้ไขงานหรือไม่?
    • เงื่อนไขการเปลี่ยนแปลงแก้ไขงาน จะเป็นไปตามที่ระบุไว้ในสัญญาจ้าง
  • มีการกำหนดเรื่องการประกันผลงานหรือไม่?
    • มีการกำหนดเรื่องการประกันผลงาน ซึ่งผู้รับจ้างจะต้องรับผิดชอบหากเกิดความเสียหายหลังจากส่งมอบงานในช่วงระยะเวลาที่กำหนด
  • หากผู้รับจ้างไม่สามารถทำงานให้แล้วเสร็จตามกำหนด จะมีผลกระทบอย่างไร?
    • หากผู้รับจ้างไม่สามารถทำงานให้แล้วเสร็จตามกำหนด จะต้องเสียค่าปรับตามที่ระบุไว้ในสัญญา และอาจถูกยกเลิกสัญญาได้

dttaqs nrar.rruu€omsasrdsoaardnuo;U rail1u$a{rarfiandosdorata{rt cl avu4yd’ i1sasla8aBuuil1guuvrflsoff?’]tJYr fffl dboob.o d..o/add. ariufl bd nrJn1l&‘ud uaua txlEaurmsuraiorrauufia rufiulaunrtuiaopr druriaao dtnouriaaq 6’tfi{on’rn
t’lou1 rr uas rd e,n t o ${‘a qiio sda Ie1u2u fiu?u
[ ] ttarma?gltJ t I trnrfildrurtrn nrtilutrnfrornarn (Hriraas)
o a.i { ira O1U?il UA 3?.: t.lilil qJ A S A A t{ U
l4u’,tgas o’lu?uHu
6) rflraBilvl-nuvtuu ornqB nfin iritfioaixa::ri *-< fl do tnSJ boo oo [eoo ob,looo oo n fl n 81uaun

• ri’qrfierunrurtmu n tri- a uflgn
• ri’fl rfi uunrrcro-.:nqu A B C
  6d
• Y{Stlu’lylnuvfi{UfiFl1afl: LfilJ or 1JU o-oo
• fi’nrurfr’nuvnfinnrarri rdu tE ifiuu o-oo
  ,d
• Lfl{AAAT1{AT5FI 0.o
  te qnuaiuri’nrvlvlil d’{n6lu nnin rrirfrnraY’xfiTrti d-d t ce LAil looo oo laroo 3C od,doo OO - u’preirunt*T tvr u n-01-fl 1
• rf,r*6 sunru{ilu fl -or-n’r
• ri’nuf,uunrurd’rne1u About Me
  adrd
• ?\9Xlu1vrfl\9vnfufitfi1aa: L01J en L:U{ o-oo
• fimrurfi’nuvnrisrarami iriru d lan o,-oo
• rrisfinairrsr:d a.b
  6n rlorraiuri’nuvluu o-{nrlle nfirt rrirfroair{fi::ri d-b iJ G{d tail leroo oo boo cc ord,doo oo - #oeirunrr*rlufl Eirurri.l
• ri’rr ifiuunrurlr a rfi uutrit
• #orfisunrurd’snqu This is a book
  Ad
• V{zuU1ylfl1gunfUnfl16n: tA}J d U?fl oro-ooo
  4d
• y{g}Ju’tvtfluunruafilfiaT 1flil b Flfltattn{
  vt
• Lfl{nafi:1na?lF1 0-m
  d rarisfi aritru n1rr1v EJ r::cunddrdr rl-. bo tail lo6( oo tocC CC or,e’Jdo oo
  d LluUflflfi’fiRllerhu r.J.o fi’nuvnrur udu 6, odo Lnil te6, oo tE6d 3C en,eldo oo vd d [ 4 r
  l,lU{ff A L:uU fl 1t+‘1 Lyl tl fl ’l141tt11Vl U. or odo LAl.r dor oo gg) ri,ordo 6., r,rrisfi orttlu nri’rruarfr u il.o do LAil dd OO gre 3C ler,enlp:o oo k rarftfr ariuu dsrfinvrLrasy{afi nur r.J.o (rr:.i’aanr) do LAXI qk oo qk CC en,ddo oo G( r,rrTcfi aLiuu ouni-uT 4fr arJ rJ.o do Lnxt @g C)O d cc to,lsroo oo
  6}o uuu?infi’prnrur6’rnqu RISE o (rJ.o,) o6no LAXr ood oo orod od,odo oo 6,@ uuufiflfi’an1u1d’.:nqt Top Kids o (rJ.o) ordo taSJ d&. oo dd 6)6)r6(0o oo
  olsl $uur^ifl14nn6unfi1aa: u.le tox.r o @oo LAXJ do oo da d,ooo oo d,
  ttuur.lfl l,lonfusrfl 1aFl: u.le tnxJ te 6’)oo tATJ dd oo dd d,doo oo G)6n
  od ulufllnri’rr n’rv{ilu !.to fi’nrsvnrur do talJ 6nG oo md or,s’tloo oo glqud d q d r
  fi u.lfi fl L:fl ufl ‘11E1 Lvt Et fl 114’t1t 1yl il.ls) ordo LffU bd oo bd )c d,e(bo o<) ob u4 d do o
  uricdo rSuu ?::runfr d1d1 il.te do tail mk; oo mb o,doo oo oe, uur.rfinri’rr Let’s Go <th Edition (tl.tE) do tail G(d oo 6(d en,doo oo
  T1 gAULAgfl $A{i?tdAfl {U{a Ia’ru’lu
  [ ] trnurarglu I I moriildurorn
  oa44ud t1u?uuas?{ r{uuta{o nT{u 1{1J?flAs a1u?u[,{u
  t’laul dud4 od ud < d
  rarira
  nT rHuorn#o{fla1a (railruas)
  firisfroritlu nr:qruer8fl d.b do ta3.l gk oo (gLt b,rnls:o oo oe{ r,rrirfr o rluu ff r fi nur uavuafi nur rJ.ts (or:.iaanr) dcr LAiJ b[E OO blo fC d,c(bo oo tc]o rariqfiorBuu #rnufinur nraur uav{puuoirrJ d.b do taxl 6’rd oo srd )C 6Il,OOO oo too r,rrirfr a r€uu rj:siGnrani rl.to do mil dte OO dlo le,odo
  tebl vrirf;oGuu ivrurorafl{uauriln1u1n6 r,i.t, rdu o do ta:.,r d6( oo d6( )c o,e(bo oo losn urirfiaGuu iilurnlaprilrauLilnTuIaB rJ.u ui:r t do rail d6( dc( )C or,e(bo oo lc1d rarTsfi a rieJu nunB-uraft arJ rl.tr do t6Ll &d oo (Lts )c lo,enkro oo led Lruuf;lfl fi’ofl rle"ld’rnqu R|SE Lq (!.tE) @)6no Lnil 6rOd oo orod )( od,odo oo leb ttuuflnu-flnlurdrnqu Top Kids Ie (tl.to) odo talt trr(c oo dd }C oor,e(oo oo Ie)6,, ruuflIn#onltcrtvi Er il.1$ odo tail dc> oo do oo,loroo oo
  Ied ttUU,JnfiflnruFlfllfifl: U.en lffu o obo tax.J oo db orn,s’ibo oo tecidt
  ILUUtJfl YFIFlfllFlFl’Iff Fi: U.en Lff 1l to obo tail 6o oo dor f( olel,c(bo 6no Lruufr n#an1u’rtvru il.* fr’nuvnrul obo ta:.r gu oo gq e.!,looo oo
  6n6) ruufi fl #fi fl ‘r ls’rtvr s rl.* orbo taXJ 6,G 6’rd )c oor,ddo oo s< 4 4
  r,tfrfrotTuu nrr{‘ruo18n l.en dcr LA:.r oo dd )C Lo,enlso oo enls
  dl6n vficf;arSu* nuflB-urnfra{ d.en do LAXt do oo do }C b,ooo oo end Lruufl nfi’fl nlul o-{fl qB RISE en t].en G)6nO t6il ood oo orod )C od,odo oc) end r,rriqf;oriuu Let’s Go ath Edition (tj.en) do LAX,I odd oo odd }C d,doo OQ enb tLr-tliIflfi’F) Let’s Go aih Edition (rJ.en) do taxr G(d oo G(d )C sn,doo
  6n6’i ituufinu’nnturd’lnqu Top Kids en (r.J.en) odo LAil dd oo dd. f( oo,c(oo oo md r,rrirfiariuu n1u1IilB nru’r?,llfi il.d bo LAil s’da (}o 6'16( }C d,doct oo ene( urirfi o risu n’rlE{vis x5irunddldr il.d bo LA3.r dc( oo d6( X en,ddo oo qU rarlsf;orBuu najslflraeli ri.< riu o bo LAil ood oc) orod fC b,6noo oc
  do vu-rfrauiuu rrfirtnrarti rJ.< ueiu to bo taxJ e(sn c(en d,ddo oo dtedt ttuu[JflfianruafilAfl: !.d LfitJ o 616’)O LAil do oo do d,bsro oo den uuufinri’onrriafirfi$i rJ.< uril t, 6)6)o db oo gU x d,obo oo dd uu-qfrarEsu ivrurnramir il.4 rdu o ood rail d6( oo dG( )C d,odd oo (sG- rarirf;oriuu iuurnrartir rJ.< ieiu t, ood [axJ dG( oo dc( ]c d,ordd oo db rari’xf; o Guu ivrn1uTa6 Gvurnr:r{ru?or) d.d bo LA}J edo oo sro )( d,boo ()o ds, rarirf; a riuu d’rnr ufi nrsr fi lau’r Lra uieuufi :::.r il.d edo !alJ do oo do fc d,boo oo dd r,rrirfi o ri uu rJ:vffi nrami r-J.a e’lo LAil dd oo dd en,enbo oo d6i uf.ifrarEuu il:uuflofilaul {.d s’Jo LAlr do oo do en,doo oo do rarirf,or3eru ArfinurLrnuflafrnu, r.J.a ood mlJ cdd oo 6(d oo,be(o oo dor raricf;or?uu fiarls d.< bo tail G(d oo c(d lc d,s’Joo OO dlo rafirf;orEuu nunE-ulflAnfl il.d H^ tfl}t bo oo bo )c en,boo oo denud d d
  utjcfrarEm fllid1ua1frfl il.d bo LAil dd oo qk f( en,ddo oo
  dd. LLUUflnfi’nnrur6’nnqr* RISE d (il.d) @)6)o tal.l kk oo dd e(,bdo oc v4 4 U 4 ,
  uudaaL5EJu f11141 lvru fl’tt41vl’rvr u.d 6’ro LAil kg oo kq d,c(do oo (L(L
  db rarirf;orEuu n1u{fl u ??ralnddldl il.d eio LA}J dd oo dd )C sn,odo oo
  r10u1 :1 s a u rd s fi r a ui’a ofi go sdaa’ru’ru nrira
  [ ] rrarurnrglu [ ] :rnrfildurorn nr:6luornfra{na1o (rnrirsav)
  o a d A Oa a1u?uuaE?{ hruvrt,os0nt{u fiu?8as o’Iu?uNu
  d6’/ r,rrisfiort€ru nfimsraprf d.e tdu o bo taxJ s’lo o() e.lo d,boo oo dd rarirf;orEuu nfigrnrami rj.e iriu ror bo tail 6.rd oo 6’rd d,doo OC
  dc( rruuf;lnrannfigrfllarli il.a reiu o oob LA}J do oo dor 3C d,dob oo bo d,
  LruugJfluan{uFlfilaF|: U.d Lail Ie oob tfi1l qg oo d,6’rted oo bo ra#sfiaLBuu iflurelramir ri.a rdu o, s’io LAil b6’, oo b$l CC d,bdo oo bte urirfioGuu iuurorasrir d.a uil r, a,io tnLt bd oo bc d,ddo oo ben r,nirfi a lBeru iurrluTad 6H urnr:riru’rru) il.d bo LAil bd oo bc d,odo oo
  bd r,rr?sfrar3uu #rnufinur fi1ffu1 Lrasfzuufli:il il.d e’do LAil G(d oo c(6 b,dbo oo bd u4 d d t
  uu{aot:uu u:u?$fi14n5 u.d ero LAXJ dc( oo dc( 3C en,deno oo bk) rariqfia r?gu l,t:rquonraur il.a sro tail dct oo d6( }C en,deno oo b6’, rnrirfi ar3uu ftrfi nurirasuafinur r-J.e taxl G(d oo 6(6 cc d,eloo oo bd rariqfrarluu fiarls rJ.a bo tail d6.r, ()C) d6’, 3C d,loteo oo
  b6{ rarftfiaGBu nuqi-urnfrarJ rJ.e bo mil bd bd 3C d,odo oo 6’rou4 d d
  u#qdorEEJu n1:{‘ruo-rfr ?\ il.d 6.ro taxl d.d oo gre 3C d,obo oo s’tJo ruuflflfi’afllurd’rnqu RISE d (!.d) ood tfl}J dd oo dd :)c c(,terdo oo
  6.rle r,rtifi ar?uu fl l1fllfl EJ nlurfl 1fi il.b ood mt oo CC c(,oeno oo u4 4 q do o
  14U{flOt5UU t]119’,t lvlU ?T:{UnflA1Ul U.b orod tnil bo o() b<ar DC b,dod oo 6"16n
  e’rd rari.ifroriuu niinnT ami il.u id:r o bo !alr do dcl d,dbo oo 6.rd r,rricdortuu nfinnrafli rJ.u rriu r" bo tax.j sr,6n oo 6’rm d,6’ndo oo 6fb ruulflnri’rrnefifinlfiai il.u rdr o ood tat bd bG cc 6’i,d6’rd oo 6’rG., rLUU’JfrvFlFttufiiflldn5 !.b Lail le ood tail dor dor 3C d,dbd oo drd raficfioLiuu ivrurnramir il.u uiu o bo LAl.t ben oo ben 3C en,e’Jdo oo 6’rc( r,trTrf;ortelu iuurfllamfr rJ.u rdru u bo taSJ 6{c oo 6(d 3C d,bdo oo do vrYcf; a r?uu rvrnlu1ad 6uurnr:n’ru?m) il.b bo LA’.1 bd oo bd cc d,od<> oo do raricfi o r?uu ’trrrtfi nrcr fi 16u’r ttas{eru6i:t } il.i) do LAil dl€, oo dlf, 3C b,dbo oo dle rariqf; arBau rl:vt6nran{ rJ.u ko LAT dte oo dk enrenbo oo d{n rarirfr o riuu ?:vvrl4fi fi 1fl ul il.b do LA}J (qQ oo dd 3C 6n,boo oo rcq vrisf; orieru ff rfi nurrasfl afi nur rJ.u bo talr dd oo rere d,lsrdo oo dd rarltf; o riuu fi ar-iv rJ.u bo mil bq oo KG cc d,ooo oo
  db rarisf; ariuu numl-urnfiar] rl.u bo laxl bG oo bd en,ddo oo q4 d
  vfifrariuu n1i{iualflfl il.b bo LAil qre oo qre cc en,ddo oo d6.r,
  dd uuufllnfi’nn1ulo-{nqB RISE b (rl.b) oord LAil dd oo reE oo,oloo oo d6iu 4 d q daq d
  fiil{ff ot:uu n1u’l [vru ?TifuFifl ?QnB 3J.6) bo laxJ db oo gU 3C enranbo c{oud d a d
  l{U{d0titlil F1[Ufl61691: ]].o l6u o bd ffi}J 6(d oo Gtd 3C b,osld oo
  e(ol u#rfiorBuu nfimnrasri:r.o, rdil b bd tail c(d oo c(d b,os’ld oo G(bd
  x4u.ldot:uu ?ytulFl’tfl 9r5"1 il.6.) bd LAil o6)d oo ol6ld 3C s!,,b6’ro oo Ud d U 4
  fi u{fi o L:uu a{nilFl fl 191 fl 14il1 IAU’,] 9]iUDtlil ]J.o do tail odle, oo otdb )c d,bdo QO e(en
  cCd@a d , I
  uu{aotSuu 1l:v'1fi Fl1fi Fl: xt.6) dc> LAlt dtcl OO dto CC en,tlrdo o() 6(d rarirfi a r?uu drfi nuravvtafi nur ru.o bd tax.l orod OQ ood 6’i,d6’/d OQ
  :1 A A 3 $ A fl tO rt?’l dqfl e st0 Ia’lu?u
  [ ] rnrurflig’tu [ ] :rnrfldlTqrn
  o a d A aA o11J?U[ms’,]-1 FIUYlt A{A n :{1J
  ilil?8au Q1U?Ur{U
  r19ru1A’EN ud d u a &
  t4u?fJ
  nr:fiuarnfra{raa1o (firirelav)
  t4u{3181:UU 14F|UF1fi u 3J.o bd Lff&J bb oo d,ioc(o oo 6(k)
  6(6’, rnrirf; auEuu oumE-urnfi arj u.o do mil crd oo cild )C en,oloo oo G(ds4 d d
  fiu{aat:uu fli1:{’}uo1tJfl 3.1.or bd taxJ sno ()() 6’rb d,bdo
  6{c( raritf;orEEJu Spark o (u.o) bo tail omd OO ormd d,bdo oo G)oou 4 4 q dau d
  uu.:aoL:uu fi’r191 Lvlu’t1:funo?0fi19 il.b do tail den d6n d,bdo oo oo6lU4 d U AA uu{dat:uu nlB’r lvlu ??nfllu’t }.i.to do do oo do m,iodo oo oroioilA A A d
  UU{AAI:UU nfUflfilfiai XJ.lo Lfl}J o s’lo LA:.t 6)6)o oo 616)O e’l,e’$oo oo ud d 6 t t
  14U{60tlUU nfUFiFI’lfiFl: ll.lo tAil b ero ta:.t 6)6!o oo 6,6)() s’rl,s’rloo oo 6)()Cn
  orodu4 4 ^ d
  uu.ldaLSuu’lvlu’]fIlff a5’r :J.kl 6’ro mxl obd ()o otEd d,e’trdo oo aod. ud d v <
  uil{a8t:ej1J d{a}JF’lfl 19’,i 614U1 [Ay?91]U555XJ lJ.b dd tail atd& oo odd b,dted oo oob mirfr o tBuu tl:sifi orami u.i" d€. talr oo db en,deio OQ
  ooe’l vrirfr a Guu asJfr nuruavfl afi ntr r.te s,ro Klr oob oo oob s’rl,dlelo OO aod d4 d u A d
  14U{60tiuu ilriufln! }.r.b 6’io tfiu 6.rd oo urd }C d,tedo oo ooc( rrrft fror3uu ouni-uT flfi arJ ru.to gg rail dd oo dd x 6n,G(bo oo ooo r,tf.rf; o rEuu n’n{’}uorfifl }.r.te 6.ro ta:J crd oo $d d,bdo oo
  6:)6)6) uritfior3su Spark b (u.b) bo t6l.r orlEd oo olEd 6’r,doo oo oorlou 4 4 q daa d
  uu{a8t?uu nlul lvru ?tTruFtFl?fl fl 19 lt.en bo taSJ dm oo d6n 6n,odo oo uA 4 U aa
  14U{d0t:UU fl 1U1 LvlU ??df,i’rl9’r }J.en do IAqI 6.ic), oo 6’J6"1 6n,o6o oo 6)6)6n
  ood rariqf,ar€Bu nfiprarasri ru.sn t6iu o s.io tail rcq oo dd d,e(do oo ood u4 4 a d I
  l4il{fiOt:uU rifUF}fi169l5 lj.en LfiXl lcr e’lo tail reg oo dd CC d,e(do oo oobq4 d
  uu{aa[TUu’]YttjlFI'169ffi “r xr,en sro mxl olold oo orled )C d,e’ldo OO o6)9}I r,trirf, o rBuu dtnilfi nrsr fi 1aul LLau{F}lusriu l.en eq ta:J odo oo odo cc b,eddo oo
  6)6’|d 14u{fi 0 t:uu lJ5u?n6ldrl: }J.6n dd tatl c$o oo c{tcl 5C d,odo oo oo6(ed 4 4 d
  14U{ff O L:UU 6fl fi nUl $AsV,r fr Flfl 19’,1 X.t.en 6’io tal.t c(d oo c(d 3C b,ddo oo oleoU4 A U A 6
  fiU{AAI:EJXJ YIFIUFIffU Xl.en G’io LAil AP oo bd d,ddo ()o
  o’rte3o rarirfr ar€au nusrB-r.nnfi ar.l r.m dd talJ 6'16t oo sio ?c en,ddd oo otqlc:@4 d
  uu{aotluu fl 1t{’luo’r{?l u.on s’/o tail 6,rle oo 6.rle d,odo oo ot$6n rau-lfiot3uu Spark en (u.ar) bo tnil otod oo obd cc s’/,doo oo :rurturi’rtu (16suauaruufi u#rfiur6n{osrflrBurfirulvr;i?u) e/otdddet oo
  il:v6runt:unr:
  (uraqow
  ff{to
  (urramn:ufia 14il0’tyrufi)
  {?,il .d a{t8 (urraiggrvr: 6rya)
  nt:IJn1:/tfifl1ufl1! I