โครงการประกวดราคาจ้างก่อสร้างปรับปรุงซ่อมแซมบ้านพักข้าราชการ (บ้านพักแฟลต) จำนวน 3 หลัง มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อปรับปรุงและซ่อมแซมอาคารที่พักอาศัยของข้าราชการให้มีความมั่นคง แข็งแรง ปลอดภัย และมีสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมต่อการอยู่อาศัย โดยจะดำเนินการปรับปรุงทั้งภายในและภายนอกอาคาร รวมถึงการปรับปรุงระบบสาธารณูปโภคต่างๆ เช่น ระบบไฟฟ้า ระบบประปา และระบบสุขาภิบาล

ขอบเขตงานประกอบด้วยการรื้อถอนส่วนประกอบเดิมที่ชำรุด การซ่อมแซมโครงสร้าง การเปลี่ยนวัสดุอุปกรณ์ การทาสี การปรับปรุงห้องน้ำ ห้องครัว และส่วนอื่นๆ ของบ้านพัก นอกจากนี้ ยังรวมถึงการปรับปรุงภูมิทัศน์โดยรอบอาคาร เช่น การปรับปรุงทางเดิน การปลูกต้นไม้ และการจัดทำระบบระบายน้ำ

ผู้ที่สนใจเข้าร่วมการประกวดราคาจะต้องเป็นนิติบุคคลที่จดทะเบียนตามกฎหมายไทย หรือกลุ่มกิจการร่วมค้าที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทย และมีคุณสมบัติครบถ้วนตามที่กำหนดไว้ในเอกสารประกวดราคา ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องแสดงผลงานและประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับงานก่อสร้างอาคาร เพื่อแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการดำเนินงานให้เป็นไปตามข้อกำหนดและระยะเวลาที่กำหนด

This project is a bidding process for the construction and renovation of 3 government employee residences (apartment flats). The objective is to improve the stability, strength, and living conditions of these residences, as well as to enhance the surrounding landscape for aesthetics and safety. Bidders must be legally registered entities in Thailand and meet the qualifications specified in the bidding documents. The scope includes demolition of damaged parts, structural repairs, material replacement, painting, and improvements to bathrooms, kitchens, and other parts of the residences, as well as landscaping such as pathways, planting, and drainage systems.