Thai
โครงการนี้เป็นการจัดซื้อตู้คอนเทนเนอร์จำนวน 61 ตู้ สำหรับใช้เป็นที่ทำการชั่วคราวของสถานีดับเพลิงและกู้ภัย 7 แห่ง ในระหว่างที่มีการรื้อถอนและก่อสร้างสถานีดับเพลิงใหม่ ตู้คอนเทนเนอร์แบ่งออกเป็น 2 ประเภทหลัก คือ ตู้สำนักงาน (สำหรับห้องประชุม, เจ้าหน้าที่เวรวิทยุสื่อสาร, และเวรเตรียมความพร้อม) และตู้ห้องน้ำ โดยตู้สำนักงานมีลักษณะเป็นห้องโล่ง โครงสร้างทำจากเหล็กรูปพรรณมาตรฐาน มอก. ผนังและหลังคาเป็นแผ่น Sandwich Panel (Iso wall) พร้อมติดตั้งระบบไฟฟ้า, ประตู, หน้าต่าง, และอุปกรณ์อื่นๆ ตามที่กำหนด ส่วนตู้ห้องน้ำจะแบ่งเป็นโซนชาย-หญิง มีห้องสุขาและห้องอาบน้ำ โครงสร้างและวัสดุคล้ายกับตู้สำนักงาน แต่มีการติดตั้งสุขภัณฑ์และระบบประปาเพิ่มเติม โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้การปฏิบัติงานของสถานีดับเพลิงและกู้ภัยทั้ง 7 แห่ง เป็นไปอย่างต่อเนื่อง ไม่กระทบต่อการให้บริการประชาชนในระหว่างการก่อสร้าง
English
This project involves the procurement of 61 containers to serve as temporary offices for 7 fire and rescue stations during the demolition and construction of new fire stations. The containers are divided into two main types: office containers (for meeting rooms, communication officers, and standby personnel) and restroom containers. Office containers feature an open-plan layout, with a structure made of standard TIS steel profiles. The walls and roof are made of Sandwich Panels (Iso wall), and the containers are equipped with electrical systems, doors, windows, and other specified equipment. Restroom containers are divided into male and female zones, with toilets and showers. The structure and materials are similar to the office containers, but with the addition of sanitary ware and plumbing. The project aims to ensure the continuous operation of the 7 fire and rescue stations, without affecting public services during construction.
สถานที่
สถานีดับเพลิงและกู้ภัยบางอ้อ, สถานีดับเพลิงและกู้ภัยสุทธิสาร, สถานีดับเพลิงและกู้ภัยดอนเมือง, สถานีดับเพลิงและกู้ภัยบางเขน, สถานีดับเพลิงและกู้ภัยดาวคะนอง, สถานีดับเพลิงและกู้ภัยร่มเกล้า และ สถานีดับเพลิงและกู้ภัยประเวศ