จ้างทำของ/จ้างเหมาบริการระหว่างดำเนินการ

ประกวดราคาจ้างค่ายส่งเสริมทักษะภาษาและวัฒนธรรมจีน

โรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา 68029098897

฿660,000 ปีงบ 2568 ประกาศ 6 ก.พ. 2568 ชุมพร

รายละเอียดการจ้าง

โรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา ชุมพร ประกาศประกวดราคาจ้างค่ายส่งเสริมทักษะภาษาและวัฒนธรรมจีน ณ นครเซี่ยงไฮ้ สาธารณรัฐประชาชนจีน กำหนดการเดินทางระหว่างวันที่ 11-16 มีนาคม 2568 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมทักษะทางภาษาและวัฒนธรรมจีนแก่นักเรียน งบประมาณรวม 660,000 บาท ผู้เสนอราคาจะต้องมีคุณสมบัติตามที่กฎหมายกำหนด และต้องมีผลงานประเภทเดียวกันกับงานที่ประกวดราคาจ้างในวงเงินไม่น้อยกว่า 330,000 บาท และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือหน่วยงานเอกชนที่โรงเรียนเชื่อถือได้ กำหนดส่งมอบงานภายใน 30 วันนับถัดจากวันลงนามในสัญญา การพิจารณาคัดเลือกจะพิจารณาจากราคาที่เสนอ และผู้ชนะจะต้องรับประกันความชำรุดบกพร่องของงานจ้างเป็นเวลา 15 วัน

English summary

Sadaephadimwitthaya School, Chumphon, invites interested parties to bid for the “Chinese Language and Culture Skills Camp” project in Shanghai, People’s Republic of China, with a budget of 660,000 baht. Bidders must have experience in this type of work for at least 330,000 baht. The project must be delivered within 30 days after signing the contract. Price will be the evaluation criteria.

สถานที่ดำเนินการ

นครเซี่ยงไฮ้, สาธารณรัฐประชาชนจีน

คำสำคัญ

ค่ายภาษาและวัฒนธรรมจีน ทัศนศึกษาเซี่ยงไฮ้จัดค่าย โรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา ทัวร์เซี่ยงไฮ้การศึกษาดูงาน การท่องเที่ยวเซี่ยงไฮ้จีนศึกษา การเดินทาง การจัดกิจกรรม

ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ

AI วิเคราะห์ ปลดล็อกแล้ว

เป้าหมายโครงการ

เพื่อส่งเสริมทักษะทางภาษาและวัฒนธรรมจีนแก่นักเรียน

ขอบเขตของงาน

การจัดค่ายส่งเสริมทักษะภาษาและวัฒนธรรมจีน ณ นครเซี่ยงไฮ้ สาธารณรัฐประชาชนจีน
รายละเอียดกิจกรรมตามตารางกิจกรรมค่าย (เอกสารแนบ)
การเดินทางไป-กลับ กรุงเทพฯ-เซี่ยงไฮ้
ที่พัก โรงแรม SHANG HAI DUOLE HOLIDAY HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 4 ดาว
อาหาร, ค่าเข้าชมสถานที่ต่างๆ, และกิจกรรมตามตาราง

สิ่งที่ต้องส่งมอบ

การนำนักเรียนเข้าร่วมกิจกรรมตามตารางที่กำหนด
การจัดการเดินทาง, ที่พัก, อาหาร, และกิจกรรมต่างๆ ให้เป็นไปตามแผน
การให้บริการตามเงื่อนไขที่ระบุในเอกสาร

ระยะเวลาดำเนินการ

ระยะเวลาส่งมอบ: 30 วันนับถัดจากวันลงนามในสัญญา
ระยะเวลาของค่าย: 11-16 มีนาคม 2568

คุณสมบัติผู้เสนอราคา

Eligibility Requirements:
- มีความสามารถตามกฎหมาย
- ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย
- ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ
- ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอหรือทำสัญญากับหน่วยงานของรัฐ
- ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงาน
- มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายการจัดซื้อจัดจ้างและการบริหารพัสดุภาครัฐกำหนด
- เป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคล ผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์
- ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นข้อเสนอรายอื่น
- ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย
- ต้องลงทะเบียนในระบบ e-GP
Experience:
- มีผลงานประเภทเดียวกันกับผลงานที่ประกวดราคาจ้างในวงเงินไม่น้อยกว่า 330,000 บาท
- เป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือหน่วยงานเอกชนที่ โรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา ชุมพร เชื่อถือ
Personnel: -

เกณฑ์การพิจารณา

พิจารณาจากราคา

ข้อกำหนดทางเทคนิค

รายละเอียดกิจกรรม, สถานที่, และบริการต่างๆ ต้องเป็นไปตามตารางกิจกรรมค่ายที่แนบมา

เงื่อนไขสัญญา

Payment Schedule: ชำระเมื่อส่งมอบงานครบถ้วนและโรงเรียนตรวจรับมอบงานเรียบร้อยแล้ว
Penalties:
- ค่าปรับ: ร้อยละ 0.10 ของราคาค่าจ้างต่อวัน
- ค่าปรับกรณีจ้างช่วง: ร้อยละ 10 ของวงเงินของงานจ้างช่วงนั้น
Warranty: ผู้ชนะต้องรับประกันความชำรุดบกพร่องเป็นเวลา 15 วัน

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Q: งานนี้รวมถึงค่าใช้จ่ายอะไรบ้าง?
A: งานนี้รวมถึงค่าเดินทางไป-กลับ, ที่พัก, อาหาร, ค่าเข้าชมสถานที่ต่างๆ, และกิจกรรมตามตารางที่กำหนด
Q: ผู้เสนอราคาต้องมีประสบการณ์อย่างไร?
A: ผู้เสนอราคาต้องมีผลงานประเภทเดียวกันในวงเงินไม่น้อยกว่า 330,000 บาท
Q: การจ่ายเงินจะดำเนินการอย่างไร?
A: โรงเรียนจะจ่ายเงินเมื่องานเสร็จสิ้นตามสัญญาและได้รับการตรวจรับเรียบร้อยแล้ว
Q: มีการรับประกันผลงานหรือไม่?
A: มีการรับประกันความชำรุดบกพร่องเป็นเวลา 15 วันหลังส่งมอบงาน
Q: หากต้องการแก้ไขงาน จะต้องดำเนินการอย่างไร?
A: ผู้รับจ้างต้องดำเนินการซ่อมแซมหรือแก้ไขให้แล้วเสร็จภายใน 15 วันหลังได้รับแจ้ง
Q: กิจการร่วมค้าสามารถเข้าร่วมได้หรือไม่?
A: ได้ โดยทุกรายต้องมีคุณสมบัติตามที่กำหนด หรือใช้ผลงานของผู้ร่วมค้าหลัก
Q: หากส่งมอบงานล่าช้าจะมีค่าปรับอย่างไร?
A: มีค่าปรับร้อยละ 0.10 ของราคาค่าจ้างต่อวัน
Q: ระยะเวลาการดำเนินงานของโครงการทั้งหมดเท่าไหร่?
A: โครงการมีระยะเวลา 30 วันนับจากวันลงนามในสัญญา
Q: มีการกำหนดคุณสมบัติของบุคลากรที่เกี่ยวข้องกับโครงการหรือไม่?
A: ไม่มีการระบุไว้ใน TOR
Q: ผู้เสนอราคาต้องลงทะเบียนในระบบใด?
A: ผู้เสนอราคาต้องลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP)

เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม

ตารางกิจกรรมค่ายส่งเสริมทักษะภาษาและวัฒนธรรมจีน ณ นครเซี่ยงไฮ้ สาธารณประชาชนจีน วันที่ 11-16 มีนาคม 2568 วันอังคารที่ 11 มีนาคม 2568 12.00 น. ออกเดินทางจากโรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา 21.00 น. ถึงท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ เดินทางสู่ มหานครเซี่ยงไฮ้ โดยสายการบิน พร้อมอาหารบนเครื่อง เดินทางถึง ท่าอากาศยานนานาชาติเซี่ยงไฮ้ผู่ตง สาธารณประชาชนจีน 01.40 น. รับประทานอาหารเช้า Set Box แฮมเบอร์เกอร์ 07.00 น. เข้าชมเมืองโบราณซีเป๋า 08.00 น. NORTH BUND GREEN LAND สวนสาธารณะริมแม่น้ำหวงผู้ 09.00 น. รับประทานอาหารเที่ยง ณ ภัตตาคาร 11.00 น. ช้อปปิ้ง ณ ถนนนานกิง 12.00 น. เข้าเยี่ยมชม POPMART GLOBAL FLAGSHIP STORE 14.00 น. รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร 15.00 น. เข้าที่พักโรงแรม SHANG HAI DUOLE HOLIDAY HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 4 ดาว 17.00 น. กิจกรรมกลุ่มสันทนาการ และแบ่งกลุ่มรายงานประสบการณ์และความรู้ที่ได้รับในแต่ละวัน 18.00 น. 19.00 น. วันพุธที่ 12 มีนาคม 2568 08.00 น. 09.00 น. 10.00 น. 11.00 น. 12.00 น. 13.00 น. 14.30 น. 16.00 น. 18.00 น. 20.00 น. 21.00 น. รับประทานอาหารเช้า ณ ที่พัก เดินทางสู่ ร้าน Starbucks Reserve Roastery เที่ยวชม อาคารพันต้นไม้ หรือ เทียนอันเขียนซู่ เข้าศึกษาดูงานแหล่งเรียนรู้ รับประทานอาหารเที่ยง ณ ภัตตาคาร เที่ยวชม The Roof ตึกโบราณสีแดง เที่ยมชม ถนนเทียนจื่อฝางสวนวัฒนธรรมเอ็กซ์โป เข้าเยี่ยมชม สวนวัฒนธรรมเอ็กซ์โป รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร เข้าที่พักโรงแรม SHANG HAI DUOLE HOLIDAY HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 4 ดาว กิจกรรมกลุ่มสันทนาการ และแบ่งกลุ่มรายงานประสบการณ์และความรู้ที่ได้รับในแต่ละวัน วันศุกร์ที่ 14 มีนาคม 2568 08.00 น. รับประทานอาหารเช้า ณ ที่พัก 09.00-21.00 น. เข้าเที่ยวชม สวนสนุกเซี่ยงไฮ้ดิสนีย์แลนด์ อิสระรับประทานอาหารกลางวันและอาหารค่ำตามอัธยาศัย 22.00 น. เข้าที่พักโรงแรม SHANG HAI DUOLE HOLIDAY HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 4 ดาว วันเสาร์ที่ 15 มีนาคม 2568 08.00 น. รับประทานอาหารเช้า ณ ที่พัก เก็บสัมภาระเพื่อเช็คเอาท์ 09.00 น. ไหว้พระขอพรวัดพระหยกขาว 11.00 น. รับประทานอาหารเที่ยง ณ ภัตตาคาร 12.30 น. เที่ยวชมตลาดร้อยปีเฉิงหวังเมี่ยว 14.00 น. ช้อปปิ้ง Florentia Village Outlet 17.00 น. อิสระรับประทานอาหารค่ำตามอัธยาศัย 18.00 น. เดินทางสู่ ท่าอากาศยานนานาชาติเซี่ยงไฮ้ผู่ตง 19.00 น. ตัวแทนนักเรียนแต่ละกลุ่มกล่าวขอบคุณมัคคุเทศก์ และบอกเล่าความรู้สึก 21.10 น. เดินทางสู่ กรุงเทพฯโดยสายการบิน วันอาทิตย์ที่ 16 มีนาคม 2568 01.40 น. ถึงสนามบินสุวรรณภูมิ กรุงเทพฯ 03.00 น. เดินทางกลับโรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา 10.00 น. เดินทางถึงโรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา โดยสวัสดิภาพ ร่างรายละเอียดขอบเขตของงานทั้งโครงการ (Terms of Reference : TOR) ๑. ข้อมูลเกี่ยวกับโครงการ ๑.๑ ชื่อโครงการ ประกวดราคาจ้างค่ายส่งเสริมทักษะภาษาและวัฒนธรรมจีน ด้วยวิธีประกวดราคา อิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding) ๑.๒ ความเป็นมา ๑.๓ วัตถุประสงค์ ๑.๔ วงเงินงบประมาณ/วงเงินที่ได้รับจัดสรร ๖๖๐,๐๐๐.๐๐ บาท (หกแสนหกหมื่นบาทถ้วน) ๒. คุณสมบัติของผู้ยื่นข้อเสนอ ๒.๑ มีความสามารถตามกฎหมาย ๒.๒ ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย ๒.๓ ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ ๒.๔ ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอหรือทำสัญญากับหน่วยงานของรัฐไว้ชั่วคราวตามที่ ประกาศเผยแพร่ในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง ๒.๕ ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานและได้แจ้งเวียนชื่อให้เป็นผู้ทิ้งงานของหน่วยงาน ของรัฐในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง ซึ่งรวมถึงนิติบุคคลที่ผู้ทิ้งงานเป็นหุ้นส่วนผู้จัดการ กรรมการผู้จัดการ ผู้บริหาร ผู้มีอำนาจในการดำเนินงานในกิจการของนิติบุคคลนั้นด้วย ๒.๖ มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายการจัดซื้อจัดจ้างและการบริหาร พัสดุภาครัฐกำหนดในราชกิจจานุเบกษา ๒.๗ เป็นบุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคล ผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ดังกล่าว ๒.๘ ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นข้อเสนอรายอื่นที่เข้ายื่นข้อเสนอให้แก่ โรงเรียนสอาดเผดิม วิทยา ชุมพร ณ วันประกาศประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์หรือไม่เป็นผู้กระทำการอันเป็นการขัดขวางการแข่งขัน ราคาอย่างเป็นธรรม ในการเสนอราคาครั้งนี้ ๒.๙ ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่รัฐบาลของผู้ยื่นข้อ เสนอได้มีคำสั่งสละเอกสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น ๒.๑๐ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีผลงานประเภทเดียวกันกับผลงานที่ประกวดราคาจ้างในวงเงินไม่น้อยกว่า ๓๓๐,๐๐๐.๐๐ บาท (สามแสนสามหมื่นบาทถ้วน) และเป็นผลงานที่เป็นคู่สัญญาโดยตรงกับหน่วยงานของรัฐ หรือหน่วยงานเอกชนที่ โรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา ชุมพร เชื่อถือ ๒.๑๑ ผู้ยื่นข้อเสนอที่ยื่นข้อเสนอในรูปแบบของ "กิจการร่วมค้า" ต้องมีคุณสมบัติดังนี้ กิจการร่วมค้าที่ยื่นข้อเสนอ ผู้เข้าร่วมค้าทุกรายจะต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ ในเอกสารเชิญชวน เว้นแต่ในกรณีกิจการร่วมค้าที่มีข้อตกลงระหว่างผู้เข้าร่วมค้ากำหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใด รายหนึ่งเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก กิจการร่วมค้านั้นสามารถใช้ผลงานของผู้เข้าร่วมค้าหลักรายเดียวเป็นก่อสร้าง เอกสารนี้จัดทำในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ ๒.๑๒ ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนที่มีข้อมูลถูกต้องครบถ้วนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วย อิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Government Procurement : e-GP) ของกรมบัญชีกลาง ๓. ขอบเขตของงานที่จะดำเนินการจัดจ้าง และเอกสารแนบท้ายอื่น ๆ เอกสารแนบ ๑ คุณลักษณะ ๔. กำหนดเวลาส่งมอบพัสดุ ระยะเวลาส่งมอบ ๓๐ วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา ๕. งวดงานและการจ่ายเงิน โรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา ชุมพร จะจ่ายค่าจ้างซึ่งได้รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ตลอดจนภาษีอากรอื่น ๆ และค่า ใช้จ่ายทั้งปวงแล้วให้แก่ผู้ยื่นข้อเสนอที่ได้รับการคัดเลือกให้เป็นผู้ขาย เมื่อผู้ขายได้ส่งมอบสิ่งของได้ครบถ้วน ตามสัญญาซื้อขายหรือข้อตกลงเป็นหนังสือ และโรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา ชุมพรได้ตรวจรับมอบจ้างไว้ เรียบร้อยแล้ว ๖. หลักเกณฑ์ในการพิจารณาคัดเลือกข้อเสนอ ในการพิจารณาคัดเลือกผู้ชนะการยื่นข้อเสนอ โรงเรียนสอาดเผดิมวิทยา ชุมพร จะพิจารณาตัดสินโดยใช้ หลักเกณฑ์ราคา ๗. อัตราค่าปรับ ๗.๑ อัตราค่าปรับกำหนดให้คิดในอัตราร้อยละ ๐.๑๐ ของราคาค่าจ้างต่อวัน ๗.๒ กรณีที่นำงานที่รับจ้างไปจ้างช่วงให้ผู้อื่นทำอีกทอดหนึ่งโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก โรงเรียนสอาดเผดิม วิทยา ชุมพร จะกำหนดค่าปรับสำหรับการฝ่าฝืนดังกล่าวเป็นจำนวนร้อยละ ๑๐ ของวงเงินของงานจ้างช่วงนั้น ๘. การกำหนดระยะเวลารับประกันความชำรุดบกพร่อง ผู้ชนะการเสนอราคาจะต้องรับประกันความชำรุดบกพร่องของงานจ้างที่เกิดขึ้นภายในระยะเวลาไม่น้อย กว่า ๑๕ วันนับถัดจากวันที่ ได้รับมอบงานทั้งหมดไว้โดยถูกต้องครบถ้วนตามสัญญา โดยภายในกำหนดระยะ เวลาดังกล่าวหากสิ่งของตามสัญญานี้เกิดชำรุดบกพร่องหรือขัดข้อง อันเนื่องมาจากการใช้งานตามปกติ ผู้ รับจ้างจะต้องจัดการซ่อมแซมหรือแก้ไขให้อยู่ในสภาพที่ใช้การได้ดีดังเดิมภายใน ๑๕ วัน นับถัดจากวันที่ได้รับ แจ้งความชำรุดบกพร่อง โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใด ๆทั้งสิ้น เอกสารนี้จัดทำในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์