โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อจัดซื้อรถบรรทุก (ดีเซล) ขนาด 6 ตัน 6 ล้อ ปริมาตรกระบอกสูบไม่ต่ำกว่า 5,000 ซีซี หรือกำลังเครื่องยนต์สูงสุดไม่ต่ำกว่า 170 กิโลวัตต์ แบบบรรทุกน้ำ ความจุไม่น้อยกว่า 5,000 ลิตร จำนวน 1 คัน เพื่อใช้ในการช่วยเหลือประชาชนที่ขาดแคลนน้ำอุปโภคบริโภคจากสถานการณ์ภัยแล้ง ใช้ในการดับเพลิงและระงับเหตุอัคคีภัย งานฉีดล้างถนน และสนับสนุนงานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย รวมถึงภารกิจอื่นๆ ขององค์การบริหารส่วนตำบลทองมงคล

ขอบเขตงานรวมถึงการจัดหารถบรรทุกน้ำที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนด เช่น ตัวรถและเครื่องยนต์ต้องเป็นไปตามมาตรฐานโรงงานผู้ผลิต, มีเครื่องปรับอากาศและเครื่องเสียง, ถังบรรจุน้ำมีความจุไม่น้อยกว่า 5,000 ลิตร, มีแท่นปืนฉีดน้ำ, เครื่องสูบน้ำ, สัญญาณไฟฉุกเฉิน และอุปกรณ์ต่างๆ ครบชุด

ผู้เสนอราคาต้องมีคุณสมบัติตามที่กำหนด เช่น เป็นนิติบุคคล, ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกัน, และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนจำหน่ายจากผู้ผลิต ผู้ชนะการเสนอราคาจะต้องส่งมอบรถบรรทุกน้ำภายใน 120 วัน นับถัดจากวันทำสัญญา และรับประกันคุณภาพเป็นเวลาไม่น้อยกว่า 1 ปี

The project aims to procure a 6-ton, 6-wheel diesel water truck with a cylinder volume of at least 5,000 CC or a maximum engine power of at least 170 kilowatts, with a capacity of at least 5,000 liters, to assist residents during droughts, extinguish fires, clean roads, support disaster prevention and relief efforts, and perform other missions for the Thong Mongkol Subdistrict Administrative Organization. Bidders must meet specified qualifications and deliver the goods within 120 days of contract signing.