องค์การบริหารส่วนจังหวัดชลบุรี (อบจ.ชลบุรี) ประกาศจัดจ้างเหมางานพิธีเปิดและปิดการแข่งขันกีฬาระดับชาติ 2 รายการ ได้แก่ กีฬาเยาวชนแห่งชาติ ครั้งที่ 40 “ฉลามเยาวชลเกมส์” และกีฬาอาวุโสแห่งชาติ ครั้งที่ 7 “ข้าวหลามเกมส์” ประจำปี 2568 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการกีฬาและประชาสัมพันธ์จังหวัดชลบุรีในฐานะเมืองกีฬา (Sports City) ผู้รับจ้างจะต้องรับผิดชอบงานต่างๆ ครอบคลุมทั้งการจัดเตรียมสถานที่ การออกแบบและดำเนินงานพิธีการต่างๆ ขบวนพาเหรด การแสดง ระบบแสง สี เสียง การถ่ายทอดสด และการประเมินผล รวมถึงการส่งมอบรายงานสรุปผลการดำเนินงานหลังเสร็จสิ้นโครงการ งานนี้มีกำหนดจัดขึ้น ณ สนามกีฬาในจังหวัดชลบุรี และมีงบประมาณรวม 42,228,900 บาท ผู้สนใจจะต้องมีคุณสมบัติตามที่กำหนดใน TOR และยื่นข้อเสนอทั้งด้านเทคนิคและราคาตามหลักเกณฑ์ที่ระบุไว้

Chonburi Provincial Administrative Organization (PAO) is inviting bids for the opening and closing ceremonies of the 40th National Youth Games “Chalam Chon Games” and the 7th National Senior Games “Khao Lam Games” in 2025. The events will be held at stadiums in Chonburi Province. The winner will be responsible for planning, designing, and executing all aspects of the events, including live broadcasts and publicity. The budget for this project is 42,228,900 baht.