โครงการนี้เป็นการจ้างเหมาบริการเพื่อจัดโครงการเข้าค่ายฝึกอบรมภาษาอังกฤษและวัฒนธรรมต่างประเทศ ประจำปีการศึกษา 2567 (English Learning and Cultural Experience Program 2024) ณ เมือง Brighton ประเทศสหราชอาณาจักร ระหว่างวันที่ 19 เมษายน – 11 พฤษภาคม 2568 ผู้รับจ้างจะต้องให้บริการต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางและการเข้าค่าย อาทิเช่น ค่าบัตรโดยสารเครื่องบินไป-กลับชั้นทัศนาจร, ค่าที่พักแบบ Home Stay, ค่าอาหาร, ค่าประกันอุบัติเหตุ, ค่าธรรมเนียมวีซ่า, ค่าเล่าเรียนภาษาอังกฤษตามหลักสูตร, ค่ารถรับส่ง, และการอำนวยความสะดวกอื่นๆ ตลอดระยะเวลาโครงการ ผู้รับจ้างจะต้องจัดหาบุคลากรที่มีความรู้ความสามารถในการประสานงานและแก้ไขปัญหาต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้น นอกจากนี้ ยังต้องจัดทำโปรแกรมการเข้าค่ายฝึกอบรม 23 วันตามที่กำหนดไว้ใน TOR และการพิจารณาคัดเลือกจะใช้วิธีการประเมินจากเกณฑ์ราคา

This is a Terms of Reference (TOR) for a project to outsource the English Learning and Cultural Experience Program 2024 for the secondary school of Demonstration School, Ramkhamhaeng University, in Brighton, United Kingdom, from April 19 to May 11, 2025. The contractor must provide services related to travel and the camp, such as round-trip economy class airfare, Home Stay accommodation, meals, accident insurance, visa fees, English language tuition according to the curriculum, transportation, and other facilities throughout the project. The contractor must provide knowledgeable personnel to coordinate and solve various problems that may arise. In addition, they must create a 23-day training camp program as specified in the TOR, and the selection will be based on price.