Thai
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) มีความประสงค์จะจัดจ้างผลิตภาพยนตร์โฆษณาสำหรับสื่อโทรทัศน์และสื่อดิจิทัล เพื่อรณรงค์ลดการสูบบุหรี่ไฟฟ้า ประจำปี 2568 ด้วยวิธี e-bidding โครงการนี้มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับอันตรายของบุหรี่ไฟฟ้าในกลุ่มเป้าหมายหลัก ได้แก่ เยาวชนและประชาชนทั่วไป โดยผู้รับจ้างจะต้องผลิตภาพยนตร์โฆษณาภายใต้แนวคิดสร้างสรรค์ที่กำหนดไว้ จำนวน 4 แนวคิด (แต่ละแนวคิดจะมีทั้งภาพยนตร์โฆษณาตัวหลักและภาพยนตร์โฆษณาตัดสั้น) นอกจากนี้ยังต้องผลิตสื่อโฆษณาสำหรับ LED Billboard และ TikTok รวมถึงการใส่บทบรรยาย (Subtitle) ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษให้กับสื่อทั้งหมด ผู้รับจ้างจะต้องรับผิดชอบค่าลิขสิทธิ์และทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องทั้งหมด และส่งมอบงานตามรูปแบบไฟล์ที่กำหนด พร้อมทั้งส่งมอบอุปกรณ์ประกอบฉากที่สำคัญให้กับ สสส. ภายในระยะเวลา 180 วัน
English
The Thai Health Promotion Foundation (ThaiHealth) is seeking bids for the production of television and digital media commercials to promote the reduction of e-cigarette use in 2025 through e-bidding. The main objective of this project is to raise awareness about the dangers of e-cigarettes among the target audience, which includes youth and the general public. The successful bidder will need to produce commercials based on the defined creative concepts (4 concepts, each with a main commercial and a shorter version), as well as content for LED billboards and TikTok. Subtitles in both Thai and English are also required. The contractor is responsible for all related copyrights and intellectual property and must deliver the work in the specified file formats, along with key props, within 180 days.
สถานที่
-