จ้างทำของ/จ้างเหมาบริการระหว่างดำเนินการ

ประกวดราคาจ้างจ้างครูชาวต่างชาติ เพื่อจัดการเรียนการสอนห้องเรียนพิเศษ (Mini English Program) MEP ให้กับโรงเรียนเทศบาล ๔ (วัดบำรุงธรรม) และโรงเรียนเทศบาล ๑๐ (อนุบาลเทศบาลเมืองสระบุรี) เดือนเมษายน - กันยายน 2568

เทศบาลเมืองสระบุรี 68019312381

฿1,620,000 ปีงบ 2568 ประกาศ 24 ม.ค. 2568 สระบุรี

รายละเอียดการจ้าง

เทศบาลเมืองสระบุรีกำลังดำเนินการจัดหาผู้รับจ้างเพื่อดำเนินโครงการสอนภาษาต่างประเทศในรูปแบบห้องเรียนพิเศษ Mini English Program (MEP) ให้กับนักเรียนระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1-3 ในโรงเรียนสังกัดเทศบาลเมืองสระบุรี โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของนักเรียน, เปิดโอกาสให้นักเรียนได้เรียนรู้กับเจ้าของภาษา, ส่งเสริมเจตคติที่ดีในการเรียนภาษาอังกฤษ, และยกระดับมาตรฐานการเรียนการสอนตามนโยบายของเทศบาล ผู้รับจ้างจะต้องจัดหาผู้สอนชาวต่างชาติ (English Native Speaker) จำนวน 5 คน ที่มีคุณสมบัติตรงตามที่กำหนด โดยผู้สอนจะต้องมาจากประเทศ สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์ หรือชาวยุโรปที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ ผู้สอนต้องมีชั่วโมงสอนไม่น้อยกว่า 22 คาบ/สัปดาห์ และต้องมีวุฒิการศึกษาไม่ต่ำกว่าปริญญาตรี นอกจากนี้ ผู้รับจ้างจะต้องจัดทำแผนการเรียนรู้, แผนการพัฒนาผู้สอน และแผนการนิเทศติดตามและประเมินผลการเรียนการสอน

English summary

This project aims to procure foreign teachers (English Native Speakers) to teach English in the Mini English Program (MEP) for students in grades 1-3 of schools under the jurisdiction of the Sa-Buri Municipality. The project’s objectives are to develop students’ English communication skills, provide opportunities for students to learn with native speakers, promote a positive attitude toward learning English, and raise the standards of teaching and learning in accordance with the municipality’s policy. The contractor must provide 5 foreign teachers (English Native Speakers) with the specified qualifications. The teachers must be from the United Kingdom, the United States, Canada, Australia, New Zealand or Europeans who use English as an official language. Teachers must have at least 22 teaching periods/week and a minimum of a bachelor’s degree. In addition, the contractor must prepare a lesson plan, a teacher development plan, and a plan for supervision, follow-up and evaluation of teaching and learning.

สถานที่ดำเนินการ

คำสำคัญ

ภาษาอังกฤษ ครูต่างชาติ MEP โรงเรียนเทศบาล สระบุรี การศึกษา การสอน การเรียนรู้ประถมศึกษา Native Speaker

ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ

AI วิเคราะห์ ปลดล็อกแล้ว

เป้าหมายโครงการ

เพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารการใช้ภาษาอังกฤษให้กับนักเรียนได้อย่างถูกต้อง มีมาตรฐานและมีความสามารถในการใช้ภาษาเป็นสากลนำไปสู่การเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ
เพื่อเปิดโอกาสให้นักเรียนได้ฝึกฝน เรียนรู้ การใช้ภาษาอังกฤษ ที่สอนโดย ครูต่างชาติ สามารถฟัง พูด อ่าน เขียน และสื่อสารในชีวิตประจำวันได้
เพื่อให้นักเรียนมีเจตคติที่ดีในการเรียนภาษาอังกฤษและเป็นพื้นฐานในระดับการเรียนที่สูงขึ้น
เพื่อยกระดับและพัฒนามาตรฐานการจัดการเรียนรู้ตามนโยบายของเทศบาลเมืองสระบุรี

ขอบเขตของงาน

จัดหาผู้สอนชาวต่างประเทศ (English Native Speaker) จำนวน 5 คน เพื่อสอนภาษาอังกฤษให้กับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1-3
ผู้สอนต้องเป็นเจ้าของภาษาโดยตรงจาก 5 ประเทศ (สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์) หรือชาวยุโรปที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ
ผู้สอนต้องมีชั่วโมงสอนไม่น้อยกว่า 22 คาบ/สัปดาห์
ผู้รับจ้างต้องจัดทำแผนการเรียนรู้, แผนการพัฒนาผู้สอน และแผนการนิเทศติดตามและประเมินผลการเรียนการสอน
ผู้รับจ้างต้องจัดหาผู้สอนมาสอนแทนในกรณีที่ผู้สอนเดิมไม่สามารถมาสอนได้

สิ่งที่ต้องส่งมอบ

ผู้สอนชาวต่างประเทศ จำนวน 5 คน
รายชื่อและข้อมูลผู้สอนชาวต่างประเทศฉบับจริง (พร้อมเอกสารรับรองสำเนาถูกต้อง)
แผนการเรียนรู้สำหรับแต่ละภาคเรียน
แผนการพัฒนาผู้สอนภาคเรียนละ 1 ครั้ง
แผนการนิเทศติดตามและประเมินผลการจัดการเรียนการสอนอย่างน้อยภาคเรียนละ 1 ฉบับ

ระยะเวลาดำเนินการ

ระยะเวลาการจ้าง: ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2568 ถึง 30 กันยายน 2568 (6 เดือน)

คุณสมบัติผู้เสนอราคา

Eligibility Requirements:
- มีความสามารถตามกฎหมาย
- ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย
- ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ
- ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอ หรือทำสัญญากับหน่วยงานของรัฐไว้ชั่วคราว
- ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงาน
- มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายการจัดซื้อจัดจ้าง และการบริหารพัสดุภาครัฐกำหนด
- เป็นนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์
- ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นข้อเสนอราคารายอื่น
- ไม่เป็นผู้กระทำการอันเป็นการขัดขวางการแข่งขันราคาอย่างเป็นธรรม
- ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย
- ผู้ยื่นข้อเสนอที่ยื่นข้อเสนอในรูปแบบของ “กิจการร่วมค้า” ต้องมีคุณสมบัติตามที่กำหนด
- ต้องลงทะเบียนที่มีข้อมูลถูกต้องครบถ้วนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP)
Standards Compliance: -
Experience: -
Previous Project Cost:
- สำหรับวงเงินเกิน 500,000 บาทขึ้นไป ผู้ยื่นข้อเสนอที่เป็นบุคคลธรรมดา ต้องมีเงินฝากคงเหลือในบัญชีธนาคารเป็นมูลค่า 1 ใน 4 ของงบประมาณของโครงการ
- ผู้ยื่นข้อเสนอสามารถขอวงเงินสินเชื่อ โดยต้องมีวงเงินสินเชื่อ 1 ใน 4 ของวงเงินงบประมาณของโครงการ (สินเชื่อจากธนาคารภายในประเทศ, บริษัทเงินทุน หรือบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์)
Technical Capabilities: -
Personnel:
- ผู้สอนชาวต่างประเทศต้องมีวุฒิการศึกษาไม่ต่ำกว่าปริญญาตรี หรือเทียบเท่า

เกณฑ์การพิจารณา

เกณฑ์ราคา

ข้อกำหนดทางเทคนิค

ผู้สอนชาวต่างประเทศ (English Native Speaker) ที่มีคุณสมบัติและประสบการณ์ในการสอนภาษาอังกฤษให้กับนักเรียนชั้นประถมศึกษา
ผู้สอนต้องมาจากประเทศ: สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์ หรือชาวยุโรปที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ
ผู้สอนต้องมีชั่วโมงสอนไม่น้อยกว่า 22 คาบ/สัปดาห์

เงื่อนไขสัญญา

การจ่ายเงิน: แบ่งจ่ายเป็น 6 งวด (ตามรายละเอียดใน TOR)
- งวดที่ 1: 16.67%
- งวดที่ 2: 16.67%
- งวดที่ 3: 16.67%
- งวดที่ 4: 16.67%
- งวดที่ 5: 16.67%
- งวดที่ 6: 16.65%
ค่าปรับ:
- กรณีผู้รับจ้างไม่ปฏิบัติตามสัญญา: ปรับ 0.10% ของวงเงินค่าจ้าง
- กรณีผู้สอนไม่สามารถปฏิบัติการสอนได้: ปรับ 0.10% ของวงเงินค่าจ้างต่อวัน

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ผู้สอนชาวต่างชาติต้องมีคุณสมบัติอย่างไร?
- ผู้สอนต้องมีวุฒิการศึกษาไม่ต่ำกว่าปริญญาตรี, เป็นเจ้าของภาษาจากประเทศที่กำหนด, และมีประสบการณ์ในการสอน
ผู้รับจ้างต้องจัดทำเอกสารอะไรบ้าง?
- รายชื่อและข้อมูลผู้สอน, แผนการเรียนรู้, แผนการพัฒนาผู้สอน, และแผนการนิเทศติดตามและประเมินผล
ผู้สอนต้องสอนกี่ชั่วโมงต่อสัปดาห์?
- ผู้สอนต้องสอนไม่น้อยกว่า 22 คาบต่อสัปดาห์
หากผู้สอนไม่สามารถมาสอนได้ ผู้รับจ้างต้องทำอย่างไร?
- ผู้รับจ้างต้องหาผู้สอนมาสอนแทน และแจ้งให้โรงเรียนทราบล่วงหน้า
การจ่ายเงินให้กับผู้รับจ้างแบ่งออกเป็นกี่งวด?
- การจ่ายเงินแบ่งออกเป็น 6 งวด
หากสถานศึกษาต้องปิดทำการเรียนการสอน ผู้รับจ้างจะต้องดำเนินการอย่างไร?
- ผู้รับจ้างจะต้องดำเนินการสอนชดเชยตามที่เทศบาลเมืองสระบุรีกำหนด
ค่าปรับในกรณีที่ผู้รับจ้างไม่สามารถปฏิบัติตามสัญญาเป็นจำนวนเท่าไหร่?
- ค่าปรับ 0.10% ของวงเงินค่าจ้างตามสัญญา
งบประมาณของโครงการเท่าไหร่?
- ราคากลางในการจัดจ้างครั้งนี้เป็นเงินทั้งสิ้น 1,620,000 บาท

เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม

ขอบเขตของงาน (Terms of Reference: TOR) โครงการสอนภาษาต่างประเทศ ห้องเรียนพิเศษ Mini English Program (MEP) โรงเรียนเทศบาล ๔ (วัดบำรุงธรรม) และ โรงเรียนเทศบาล ๑๐ (อนุบาลเทศบาลเมืองสระบุรี) ๑. หลักการและเหตุผล ในสังคมโลกปัจจุบัน การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศมีความสำคัญและจำเป็นอย่างยิ่งใช้ชีวิตประจำวัน เนื่องจากเป็นเครื่องมือสำคัญในการติดต่อสื่อสาร การศึกษา การแสวงหาความรู้ การประกอบอาชีพ จึงถือว่า ภาษาอังกฤษได้เข้ามามีบทบาทในชีวิตของคนไทยและคนทั่วโลก ซึ่งใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางในการสื่อสาร เต็มรูปแบบและมีอิทธิพลมากที่สุดต่อการพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจไทย ด้านนวัตกรรมและเทคโนโลยีใหม่ ๆ ทั้งใน ระดับประเทศและนานาชาติ เทศบาลเมืองสระบุรีมีนโยบายในการยกระดับคุณภาพการเรียนการสอนภาษาอังกฤษ เพื่อส่งเสริมและพัฒนาผู้เรียนให้มีความรู้ ความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษสื่อสารเป็นเครื่องมือในการเข้าถึงองค์ ความรู้เพื่อก้าวทันโลกมีทักษะสำหรับการดำรงชีวิตในศตวรรษที่ ๒๑ และเป็นกำลังสำคัญในการผลักดันให้ ประเทศชาติขับเคลื่อนไปสู่ประเทศไทย ๔.๐ อันเป็นวาระแห่งชาติ ตามรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ. ๒๕๖๐ มาตรา ๕๔ รัฐต้องดำเนินการให้เด็กทุกคน ได้รับการศึกษาเป็นเวลา ๑๒ ปี ตั้งแต่ก่อนวัยเรียนจนจบการศึกษาภาคบังคับอย่างมีคุณภาพโดยไม่เก็บค่าใช้จ่าย มาตรา ๒๕๐ องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นมีหน้าที่และอำนาจดูแลและจัดทำบริการสาธารณะและกิจกรรมสาธารณะ เพื่อประโยชน์ของประชาชนในท้องถิ่น และพระราชบัญญัติการศึกษาแห่งชาติ พ.ศ. ๒๕๔๕ และที่แก้ไขเพิ่มเติมพ.ศ. ๒๕๕๓ มาตรา ๑๐ การจัดการศึกษา ต้องจัดให้บุคคลมีสิทธิและโอกาสเสมอกัน ในการรับการศึกษาขั้นพื้นฐานไม่ น้อยกว่าสิบสองปีที่รัฐต้องจัดให้อย่างทั่วถึงและมีคุณภาพโดยไม่เก็บค่าใช้จ่าย มาตรา ๔๑ ซึ่งกำหนดให้องค์กร ปกครองส่วนท้องถิ่นมีสิทธิจัดการศึกษาในระดับใดระดับหนึ่งหรือทุกระดับตามความพร้อม ความเหมาะสมและ ความต้องการภายในท้องถิ่น และพระราชบัญญัติกำหนดแผนและขั้นตอนการกระจายอำนาจให้แก่องค์กรปกครอง ส่วนท้องถิ่น พ.ศ. ๒๕๔๒ และที่แก้ไขเพิ่มเติม มาตรา ๑๖ ให้เทศบาลมีอำนาจและหน้าที่ ในการจัดระบบบริการสาธารณะเพื่อประโยชน์ของประชาชนในท้องถิ่นของตนเอง (๙) การจัดการศึกษา เทศบาลเมืองสระบุรี โดยสำนักการศึกษาได้ตระหนักถึงความสำคัญในการจัดการศึกษาและความ จำเป็นที่ต้องอาศัยบุคลากรที่มีความรู้ความสามารถ มีองค์ความรู้เฉพาะทางหรือเทคนิคที่ซับซ้อนและมีความ เชี่ยวชาญโดยตรงเพื่อพัฒนาสมรรถภาพการเรียนรู้ด้านภาษาต่างประเทศให้กับนักเรียนโรงเรียนในสังกัดเทศบาล เมืองสระบุรี และได้มีโอกาสเรียนรู้ภาษาต่างประเทศกับเจ้าของภาษาโดยตรง ทำให้เกิดการฝึกฝนพัฒนาการด้าน ภาษาต่างประเทศ พร้อมทั้งสามารถยกระดับผลสัมฤทธิ์ทางการศึกษาด้านภาษาต่างประเทศให้สูงขึ้น จึงได้จัดทำ โครงการสอนภาษาต่างประเทศโรงเรียนสังกัดเทศบาลเมืองสระบุรี ขึ้น ๒. วัตถุประสงค์ ๒.๑ เพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารการใช้ภาษาอังกฤษให้กับนักเรียนได้อย่างถูกต้อง มีมาตรฐานและมีความสามารถในการใช้ภาษาเป็นสากลนำไปสู่การเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ ๒.๒ เพื่อเปิดโอกาสให้นักเรียนได้ฝึกฝน เรียนรู้ การใช้ภาษาอังกฤษ ที่สอนโดย ครูต่างชาติ สามารถฟัง พูด อ่าน เขียน และสื่อสารในชีวิตประจำวันได้ ๒.๓ เพื่อให้นักเรียนมีเจตคติที่ดีในการเรียนภาษาอังกฤษและเป็นพื้นฐานในระดับการเรียนที่สูงขึ้น ๒.๔ เพื่อยกระดับและพัฒนามาตรฐานการจัดการเรียนรู้ตามนโยบายของเทศบาลเมืองสระบุรี ๓. คุณสมบัติของผู้รับจ้าง (๑) มีความสามารถตามกฎหมาย (๒) ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย (๓) ไม่อยู่ระหว่างเลิกกิจการ - ๒ - (๔) ไม่เป็นบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างถูกระงับการยื่นข้อเสนอ หรือทำสัญญากับหน่วยงานของรัฐไว้ชั่วคราว เนื่องจากเป็นผู้ที่ไม่ผ่านเกณฑ์การประเมินผลการปฏิบัติงานของผู้ประกอบการ ตามระเบียบที่รัฐมนตรีว่าการ กระทรวงการคลังกำหนดตามที่ประกาศเผยแพร่ในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง (๕) ไม่เป็นบุคคลซึ่งถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานและได้แจ้งเวียนชื่อให้เป็นผู้ทิ้งงานของ หน่วยงานของรัฐในระบบเครือข่ายสารสนเทศของกรมบัญชีกลาง ซึ่งรวมถึงนิติบุคคลที่ผู้ทิ้งงานเป็นหุ้นส่วน ผู้จัดการ กรรมการผู้จัดการ ผู้บริหาร ผู้มีอำนาจในการดำเนินงานในกิจการของนิติบุคคลนั้นด้วย (๖) มีคุณสมบัติและไม่มีลักษณะต้องห้ามตามที่คณะกรรมการนโยบายการจัดซื้อจัดจ้าง และการ บริหารพัสดุภาครัฐกำหนดในราชกิจจานุเบกษา (๗) เป็นนิติบุคคลผู้มีอาชีพรับจ้างงานที่ประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ดังกล่าว (๘) ไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ยื่นข้อเสนอราคารายอื่นที่เข้ายื่นข้อเสนอให้แก่เทศบาลเมือง สระบุรี ณ วันประกาศประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ หรือไม่เป็นผู้กระทำงานการอันเป็นการขัดขวางการแข่งขัน ราคาอย่างเป็นธรรม ในการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ครั้งนี้ (๙) ไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย เว้นแต่รัฐบาลของ ผู้ยื่นข้อเสนอได้มีคำสั่งให้สละเอกสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น (๑๐) ผู้ยื่นข้อเสนอที่ยื่นข้อเสนอในรูปแบบของ “กิจการร่วมค้า” ต้องมีคุณสมบัติ ดังนี้ กรณีที่ข้อตกลงระหว่างผู้ร่วมค้ากำหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก ข้อตกลงระหว่างผู้เข้าร่วมค้าจะต้องมีการกหนดสัดส่วนหน้าที่และความรับผิดชอบในปริมาณงาน สิ่งของ หรือ มูลค่าตามสัญญาของผู้เข้าร่วมค้าหลักมากกว่าผู้เข้าร่วมค้ารายอื่นทุกราย กรณีที่ข้อตกลงระหว่างผู้ร่วมค้ากำหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดรายหนึ่งเป็นผู้เข้าร่วมค้าหลัก กิจการร่วมค้านั้นต้องใช้ผลงานของผู้เข้าร่วมค้าหลักรายเดียวเป็นผลงานของกิจการร่วมค้าที่ยื่นเสนอ ค้าหลัก ผู้เข้าร่วมค้าทุกรายจะต้องมีคุณสมบัติครบถ้วนตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในเอกสารเชิญชวน สำหรับข้อตกลงระหว่างผู้เข้าร่วมค้าที่ไม่ได้กำหนดให้ผู้เข้าร่วมค้ารายใดเป็นผู้เข้าร่วม (๑๑) ผู้ยื่นข้อเสนอต้องลงทะเบียนที่มีข้อมูลถูกต้องครบถ้วนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วย อิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Government Procurement : e-GP) ของกรมบัญชีกลาง (๑๒) ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีมูลค่าสุทธิของกิจการ ดังนี้ (๓) สำหรับการจัดซื้อจัดจ้างครั้งหนึ่งที่มีวงเงินเกิน ๕๐๐,๐๐๐ บาทขึ้นไป กรณีผู้ยื่นข้อเสนอ เป็นบุคคลธรรมดา โดยพิจารณาจากหนังสือรับรองบัญชีเงินฝากไม่เกิน ๙๐ วันก่อนวันยื่นข้อเสนอ โดยต้องมีเงิน ฝากคงเหลือในบัญชีธนาคารเป็นมูลค่า ๑ ใน ๔ ของมูลค่างบประมาณของโครงการหรือรายการที่ยื่นข้อเสนอใน แต่ละครั้ง และหากเป็นผู้ชนะการจัดซื้อจัดจ้างหรือเป็นผู้ได้รับการคัดเลือกจะต้องแสดงหนังสือรับรองบัญชีเงิน ฝากที่มีมูลค่าดังกล่าวอีกครั้งหนึ่งในวันลงนามในสัญญา (๔) กรณีที่ผู้ยื่นข้อเสนอไม่มีมูลค่าสุทธิของกิจการหรือทุนจดทะเบียน หรือมีแต่ไม่เพียงพอที่จะ เข้ายื่นข้อเสนอ ผู้ยื่นข้อเสนอสามารถขอวงเงินสินเชื่อ โดยต้องมีวงเงินสินเชื่อ ๑ ใน ๔ ของมูลค่างบประมาณของ โครงการหรือรายการที่ยื่นข้อเสนอในแต่ละครั้ง (สินเชื่อที่ธนาคารภายในประเทศ หรือบริษัทเงินทุนหรือบริษัท เงินทุนหลักทรัพย์ที่ได้รับอนุญาตให้ประกอบกิจการเงินทุนเพื่อการพาณิชย์ และประกอบธุรกิจค้าประกันตาม ประกาศของธนาคารแห่งประเทศไทย ตามรายชื่อบริษัทเงินทุนที่ธนาคารแห่งประเทศไทยแจ้งเวียนให้ทราบ โดย พิจารณาจากยอดเงินรวมของวงเงินสินเชื่อที่สำนักงานใหญ่รับรองหรือที่สำนักงานสาขารับรอง อำนาจจากสำนักงานใหญ่) ซึ่งออกให้แก่ผู้ยื่นข้อเสนอ นับถึงวันยื่นข้อเสนอไม่เกิน ๙๐ วัน) (กรณีได้รับมอบ (๕) กรณีตาม (๑) - (๔) ยกเว้นสำหรับกรณีดังต่อไปนี้ (๕.๑) กรณีที่ผู้ยื่นข้อเสนอเป็นหน่วยงานของรัฐ (๕.๒) นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายไทยที่อยู่ระหว่างการฟื้นฟูกิจการตาม พระราชบัญญัติล้มละลาย (ฉบับที่ ๑๐) พ.ศ. ๒๕๖๑ ๔. ขอบเขตการดำเนินการจ้าง ๔.๑ ผู้รับจ้างต้องจัดหาผู้สอนชาวต่างประเทศเพื่อจัดการเรียนการสอนเป็นภาษาอังกฤษในโครงการ สอนภาษาต่างประเทศ ห้องเรียนพิเศษ Mini English Program (MEP) โรงเรียนเทศบาล ๔ (วัดบำรุงธรรม) และ โรงเรียนเทศบาล ๑๐ (อนุบาลเทศบาลเมืองสระบุรี) ดังนี้ ๔.๑.๑ เทศบาลเมืองสระบุรีจัดจ้างเอกชนเพื่อจัดหาผู้สอนภาษาชาวต่างประเทศ (ภาษาอังกฤษ) ที่มีความรู้ความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษให้กับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ และ ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๒ และชั้นประถมศึกษาปีที่ ๓ (๑ เมษายน ๒๕๖๘ ผู้สอนชาวต่างประเทศ จำนวน 5 คน mo กันยายน ๒๕๖๔) จำนวน ๔.๑.๒ เทศบาลเมืองสระบุรีจัดจ้างเอกชนเพื่อจัดหาผู้สอนภาษาชาวต่างประเทศ (ภาษาอังกฤษ) ที่มีความรู้ ความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษให้กับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๒ และชั้นประถมศึกษาปีที่ ๓ ภาคเรียนที่ ๑ ๒ ปีการศึกษา ๒๕๖๔๘ (๑ เมษายน ๒๕๖๘ ๓๐ กันยายน ๒๕๖๔) จำนวนผู้สอนชาวต่างประเทศ จำนวน 5 คน โดยถ่ายทอดและฝึกทักษะการเรียนรู้และการสื่อสารให้นักเรียนของ โรงเรียนเทศบาล ๔ (วัดบำรุงธรรม) และโรงเรียนเทศบาล ๑๐ (อนุบาลเทศบาลเมืองสระบุรี) สังกัดเทศบาลเมือง สระบุรี ในรายวิชาที่สถานศึกษาจัดการเรียนการสอน โดยผู้สอนชาวต่างประเทศต้องเป็นเจ้าของภาษาโดยตรง (English Native Speaker) และเป็นเจ้าของภาษาโดยตรงจาก ๕ ประเทศ ได้แก่ สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ หรือชาวยุโรป (European) ที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ โดยมีชั่วโมง สอนไม่น้อยกว่า ๒๒ คาบ/สัปดาห์ หรือ ปฏิบัติหน้าที่ตามที่สถานศึกษามอบหมายในการจัดการเรียนการสอน ภาษาต่างประเทศ ๔.๒ ผู้รับจ้างต้องจัดหาผู้สอนชาวต่างประเทศที่มีความรู้ ความสามารถ ประสบการณ์ ในการสอน สนทนาภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน และในบทเรียน โดยต้องมีคุณสมบัติตามเกณฑ์ ดังนี้ ๔.๒.๑ มีวุฒิการศึกษาไม่ต่ำกว่าปริญญาตรี หรือเทียบเท่า ๔.๒.๒ ผู้รับจ้างต้องส่งรายชื่อ และข้อมูลผู้สอนชาวต่างประเทศฉบับจริง หากเป็น เอกสารสำเนาต้องมีการรับรองสำเนาถูกต้อง โดยมีคุณลักษณะตรงตามที่กำหนด โดยแนบเอกสารพร้อมเอกสาร เสนอราคา ๔.๒.๓ ผู้รับจ้างต้องจัดให้ผู้สอนชาวต่างประเทศจัดทำแผนการเรียนรู้ ให้เป็นรูปเล่ม ของแต่ละภาคเรียนของปีการศึกษานั้น ๆ ๔.๒.๔ ผู้รับจ้างจะต้องเสนอแผนการพัฒนาผู้สอนชาวต่างประเทศภาคเรียนละ ๑ ครั้ง พร้อมทั้งทำแผนการนิเทศติดตาม ประเมินผลการจัดการเรียนการสอนให้โรงเรียนอย่างน้อยภาคเรียนละ ๑ ฉบับ และต้องปฏิบัติตามแผนดังกล่าวอย่างเคร่งครัด ๔.๒.๕ ผู้รับจ้างต้องจัดหาผู้สอนชาวต่างประเทศที่มีความสามารถสอนได้ไม่น้อยกว่า ๒๒ คาบต่อสัปดาห์ ๔.๒.๖ ผู้รับจ้างต้องจัดหาผู้สอนชาวต่างประเทศเข้ามาสอนแทน กรณีที่ผู้สอนตาม สัญญาจ้าง เกิดความเจ็บป่วย หรือติดภารกิจต่าง ๆ ซึ่งเป็นเหตุให้ไม่สามารถเข้าสอนตามปกติได้ ให้แจ้งโรงเรียน ทราบล่วงหน้าไม่น้อยกว่า ๑ วันทำการ ๔.๒.๗ กรณีผู้รับจ้างไม่สามารถจัดส่งผู้สอนชาวต่างประเทศมาสอนได้ในแต่ละวัน ผู้รับจ้างต้องยินยอมให้ผู้ว่าจ้างปรับตามอัตราค่าปรับ ดังนี้ (๑) กรณีผู้รับจ้างไม่ปฏิบัติตามสัญญาข้อใดข้อหนึ่ง สำนักการศึกษาจะ คิดค่าปรับจากวงเงินค่าจ้างตามสัญญาคิดเป็นร้อยละ ๐.๑๐ ของวงเงินค่าจ้างตามสัญญาและผู้รับจ้างต้อง รับผิดชอบชำระค่าปรับตามสัญญาจ้างโดยไม่มีเงื่อนไขใด ๆ ทั้งสิ้น (๒) กรณีผู้สอนชาวต่างประเทศไม่สามารถปฏิบัติการสอนได้ตามปกติและผู้ รับจ้างไม่สามารถหาผู้สอนชาวต่างประเทศมาสอนแทนได้ ผู้รับจ้างจะต้องจ่ายค่าปรับเป็นรายวันในอัตราร้อยละ ๐.๑๐ โดยคำนวณจากวงเงินค่าจ้างตามสัญญา - b - ๙. ค่าจ้างและการจ่ายเงิน เทศบาลเมืองสระบุรี จะจ่ายเงินตามสัญญาจ้าง หลังจากที่ผู้เสนอราคาปฏิบัติถูกต้องตามที่ เทศบาลเมืองสระบุรี และคณะกรรมการตรวจรับได้ทำการตรวจรับเรียบร้อยแล้ว โดยแบ่งงวดงานออกเป็น 5 งวด ดังนี้ งวดที่ ๑ เป็นจำนวนเงินในอัตราร้อยละ ๑๖.๖๗ ของวงเงินค่าจ้าง เมื่อผู้รับจ้างได้ปฏิบัติงาน ระหว่างวันที่ ๑ เมษายน ๒๕๖๘ ถึง วันที่ ๓๐ เมษายน ๒๕๖๘ จัดการเรียนการสอนเพื่อปรับพื้นฐานให้แก่ เด็กนักเรียน จัดเตรียมสื่อการเรียนการสอน จัดเตรียมกิจกรรมเสริมต่าง ๆ ตามหลักสูตรของสถานศึกษาใน รายวิชาคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ภาษาอังกฤษ สุขศึกษา ร่วมกิจกรรมวันสงกรานต์ สอนเสริมทักษะ ภาษาอังกฤษเพิ่มเติมเพื่อพัฒนาผู้เรียน ปรับพื้นฐานภาษาอังกฤษ และแจ้งส่งมอบงานจ้างให้เทศบาลเมืองสระบุรี ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรในวันทำการแรกของเดือนถัดไป รวมทั้งคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ทำการตรวจรับ พัสดุเรียบร้อยแล้ว งวดที่ ๒ เป็นจำนวนเงินในอัตราร้อยละ ๑๖.๖๗ ของวงเงินค่าจ้าง เมื่อผู้รับจ้างได้ปฏิบัติงาน ระหว่างวันที่ ๑ พฤษภาคม ๒๕๖๘ ถึง วันที่ ๓๑ พฤษภาคม ๒๕๖๘ จัดการเรียนการสอนตามตารางเรียน ของสถานศึกษา วิชาคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ภาษาอังกฤษ สุขศึกษา จัดกิจกรรมเสริมระหว่างสอน สอนเสริมทักษะภาษาอังกฤษเพิ่มเติมเพื่อพัฒนาผู้เรียน รวมไม่น้อยกว่า ๑๐๐ ชั่วโมง จัดโครงการ Mini English Camp ร่วมกิจกรรมวันวิสาขบูชา และกิจกรรมอื่น ๆ กับสถานศึกษาหรือเทศบาลเมืองสระบุรีและแจ้งส่งมอบ งานจ้างให้เทศบาลเมืองสระบุรีทราบเป็นลายลักษณ์อักษรในวันทำการแรกของเดือนถัดไป รวมทั้งคณะกรรมการ ตรวจรับพัสดุได้ทำการตรวจรับพัสดุเรียบร้อยแล้ว งวดที่ ๓ เป็นจำนวนเงินในอัตราร้อยละ ๑๖.๖๗ ของวงเงินค่าจ้าง เมื่อผู้รับจ้างได้ปฏิบัติงาน ระหว่างวันที่ ๑ มิถุนายน ๒๕๖๘ ถึง วันที่ ๓๐ มิถุนายน ๒๕๖๘ จัดการเรียนการสอนตาม ตารางเรียนของสถานศึกษา วิชาคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ภาษาอังกฤษ สุขศึกษา จัดกิจกรรมเสริมระหว่าง สอน สอนเสริมทักษะภาษาอังกฤษเพิ่มเติมเพื่อพัฒนาผู้เรียน รวมไม่น้อยกว่า ๑๐๐ ชั่วโมง ร่วมกิจกรรมวันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมลลักษณพระบรมราชินี และ กิจกรรมอื่น ๆ กับสถานศึกษาหรือเทศบาลเมืองสระบุรีและแจ้งส่งมอบงานจ้างให้เทศบาลเมืองสระบุรีทราบเป็น ลายลักษณ์อักษรในวันทำการแรกของเดือนถัดไป รวมทั้งคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ทำการตรวจรับพัสดุ เรียบร้อยแล้ว งวดที่ ๔ เป็นจำนวนเงินในอัตราร้อยละ ๑๖.๖๗ องวงเงินค่าจ้าง เมื่อผู้รับจ้างได้ปฏิบัติงาน ระหว่างวันที่ ๑ กรกฎาคม ๒๕๖๘ ถึง วันที่ ๓๑ กรกฎาคม ๒๕๖๘ จัดการเรียนการสอนตามตารางเรียน ของสถานศึกษา วิชาคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ภาษาอังกฤษ สุขศึกษา รวมไม่น้อยกว่า ๑๐๐ ชั่วโมง จัด กิจกรรมเสริมระหว่างสอน ร่วมกิจกรรมวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว วัน อาสาฬหบูชา วันเข้าพรรษาและกิจกรรมอื่น ๆ กับสถานศึกษาหรือเทศบาลเมืองสระบุรี และแจ้งส่งมอบงาน จ้างให้เทศบาลเมืองสระบุรีทราบเป็นลายลักษณ์อักษรในวันทำการแรกของเดือนถัดไป รวมทั้งคณะกรรมการ ตรวจรับพัสดุได้ทำการตรวจรับพัสดุเรียบร้อยแล้ว ชั่วโมง จัด งวดที่ ๕ เป็นจำนวนเงินในอัตราร้อยละ ๑๖.๖๗ ของวงเงินค่าจ้าง เมื่อผู้รับจ้างได้ปฏิบัติงาน ระหว่างวันที่ ๑ สิงหาคม ๒๕๖๘ ถึง วันที่ ๓๑ สิงหาคม ๒๕๖๘ จัดการเรียนการสอนตามตารางเรียนของ สถานศึกษา วิชาคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ภาษาอังกฤษ สุขศึกษา รวมไม่น้อยกว่า ๑๐๐ กิจกรรมเสริมระหว่างสอน ร่วมกิจกรรมวันแม่แห่งชาติ และกิจกรรมอื่น ๆ กับสถานศึกษาหรือเทศบาลเมือง สระบุรี และแจ้งส่งมอบงานจ้างให้เทศบาลเมืองสระบุรีทราบเป็นลายลักษณ์อักษรในวันทำการแรกของเดือน ถัดไป รวมทั้งคณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ทำการตรวจรับพัสดุเรียบร้อยแล้ว /งวดที่ ๖... ๗- mo งวดที่ 5 (งวดสุดท้าย) เป็นจำนวนเงินในอัตราร้อยละ ๑๖.๖๕ ของวงเงินค่าจ้าง เมื่อผู้รับจ้าง ได้ปฏิบัติงานระหว่างวันที่ ๑ กันยายน ๒๕๖๘ ถึง วันที่ กันยายน ๒๕๖๘ จัดการเรียนการสอนตาม ตารางเรียนของสถานศึกษา วิชาคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ภาษาอังกฤษ สุขศึกษา รวมไม่น้อยกว่า ๑๐๐ ชั่วโมง จัดกิจกรรมเสริมระหว่างสอน และกิจกรรมอื่น ๆ กับสถานศึกษาหรือเทศบาลเมืองสระบุรี และแจ้งส่ง มอบงานจ้างให้เทศบาลเมืองสระบุรีทราบเป็นลายลักษณ์อักษรในวันทำการแรกของเดือนถัดไป รวมทั้ง คณะกรรมการตรวจรับพัสดุได้ทำการตรวจรับพัสดุเรียบร้อยแล้ว ๑๐. วันหยุดเรียน/กรณีพิเศษ/เหตุพิเศษ/เหตุสุดวิสัย ในกรณีที่สถานศึกษา ในสังกัดเทศบาลเมืองสระบุรี ต้องปิดสถานศึกษาหรือหยุดทำการเรียน การสอน เนื่องจากกรณีพิเศษ/เหตุพิเศษ/เหตุสุดวิสัย ตามประกาศของเทศบาลเมืองสระบุรี/สถานศึกษาหรือมีเหตุ สุดวิสัยที่เกิดจากภัยธรรมชาติ หรือภัยที่เกิดจากการกระทำของมนุษย์ เช่น น้ำท่วม แผ่นดินไหว โรคระบาด ไฟไหม้ การประท้วงจากการเมือง การจลาจล ปิดถนน ฯลฯ เป็นเหตุให้สถานศึกษาไม่สามารถเปิดทำการได้ และผู้รับจ้างไม่ สามารถปฏิบัติงานได้ เทศบาลเมืองสระบุรี จะแจ้งให้กลับมาปฏิบัติหน้าที่สอนเมื่อเหตุการณ์ต่าง ๆ คลี่คลายเป็น ปกติ ทั้งนี้ ในชั่วโมงการเรียนการสอนที่ต้องหยุดไปเพราะเหตุข้างต้น ให้ผู้เสนอราคาดำเนินการสอนชดเชยตามที่ เทศบาลเมืองสระบุรีกำหนด ๑๑. อัตราค่าปรับ ๑๑.๑ กรณีผู้รับจ้างไม่ปฏิบัติตามสัญญาข้อใดข้อหนึ่ง เทศบาลเมืองสระบุรี จะหักเงินค่าจ้าง จากวงเงินค่าจ้างตามสัญญาคิดเป็นร้อยละ ๐.๑๐ ของวงเงินค่าจ้างตามสัญญา และผู้เสนอราคายังต้องรับผิดชอบ ชำระค่าปรับตามสัญญาจ้าง ๑๑.๒ กรณีที่ผู้สอนชาวต่างประเทศไม่สามารถปฏิบัติการสอนได้ตามปกติ และผู้รับจ้างไม่ สามารถ หาผู้สอนชาวต่างประเทศมาสอนแทนได้ ผู้รับจ้างจะต้องจ่ายค่าปรับเป็นจำนวนเงิน โดยคำนวณจาก วงเงินค่าจ้างสัญญาเป็นรายวันในอัตราตายตัวร้อยละ ๐.๑๐ โดยคำนวณจากวงเงินค่าจ้างตามสัญญา ๑๒. หลักเกณฑ์การพิจารณาคัดเลือกข้อเสนอ ๑๓. ราคากลาง เกณฑ์ราคา ราคากลางในการจัดจ้างครั้งนี้เป็นเงินทั้งสิ้น ๑,๖๒๐,๐๐๐.- บาท (หนึ่งล้านหกแสนสองหมื่น บาทถ้วน) เป็นราคาที่เคยซื้อหรือจ้างครั้งหลังสุดภายในระยะเวลาสองปีงบประมาณ (หนังสือตกลงการจ้าง ที่ ๑๕๕/๒๕๖๗ ลงวันที่ ๑ พฤษภาคม ๒๕๖๗) ตามมาตรา ๔ (๕) แห่งพระราชบัญญัติการจัดซื้อจัดจ้างและการ บริหารพัสดุภาครัฐ พ.ศ. ๒๕๖๐ ๑๔. ผู้รับผิดชอบโครงการ สำนักการศึกษา เทศบาลเมืองสระบุรี เลขที่ ๕๑๑ ถนนพิชัยรณรงค์สงคราม ตำบลปากเพรียว อำเภอเมืองสระบุรี จังหวัดสระบุรี ๑๘๐๐๐ ลงชื่อ. Sum ประธานกรรมการ (นางธนิษฐ์ฌา แสงไพโรจน์) ผอ.สถานศึกษา ร.ร.ท.๑๐ (อนุบาลเทศบาลเมืองสระบุรี) ลงชื่อ. C ลงชื่อ ms- .กรรมการ (นางสาวพิมลพรรณ เส็งเส็ง) รอง ผอ.สถานศึกษา ร.ร.ท.๔ (วัดบำรุงธรรม) (นางสาวพรยุภา นันทพรกรกุล) นักวิชาการศึกษาชำนาญการ .กรรมการ