โครงการนี้เป็นการประกวดราคาจ้างก่อสร้างถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก สายนาคประสิทธิ์ - บางปรง (ซอยหินโคร่ง) ในพื้นที่หมู่ที่ ๙ บ้านตรอกกระสังข์ ตำบลทุ่งนนทรี อำเภอเขาสมิง จังหวัดตราด โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ประชาชนสามารถสัญจรไปมาได้อย่างสะดวก ปลอดภัย และรวดเร็ว วงเงินงบประมาณที่ได้รับจัดสรรสำหรับโครงการนี้คือ 1,595,000.00 บาท ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีคุณสมบัติตามที่กำหนด เช่น มีผลงานก่อสร้างประเภทเดียวกันในวงเงินไม่น้อยกว่า 638,000.00 บาท และมีคุณสมบัติอื่นๆ ตามที่ระบุไว้ใน TOR ระยะเวลาในการส่งมอบงานคือ 90 วัน นับถัดจากวันลงนามในสัญญา การพิจารณาคัดเลือกข้อเสนอจะใช้หลักเกณฑ์ราคา โดยองค์การบริหารส่วนจังหวัดตราดจะจ่ายค่าจ้างเป็น 2 งวดตามรายละเอียดที่กำหนดไว้ใน TOR ผู้รับจ้างต้องรับประกันความชำรุดบกพร่องของงานเป็นระยะเวลาไม่น้อยกว่า 2 ปี

This project is a bidding for the construction of reinforced concrete road, Na Prasit - Bang Prong (Soi Hin Krong), located in Moo 9, Ban Trok Krasang, Thung Nonsi Subdistrict, Khao Saming District, Trat Province. The objective is to provide convenient, safe, and fast transportation for the public. The allocated budget is 1,595,000.00 THB. Bidders must meet certain qualifications, such as having a similar construction project experience of at least 638,000.00 THB and other qualifications as specified in the TOR. The project delivery period is 90 days from the date of signing the contract. The selection of the winning bidder will be based on price. Trat Provincial Administrative Organization will pay the contractor in 2 installments as detailed in the TOR. The contractor must guarantee the work defects for a period of not less than 2 years.