เช่าระหว่างดำเนินการ

ประกวดราคาเช่าระบบจัดยาอัตโนมัติ

อุทัยธานี 68019139154
฿3,600,000 ปีงบ 2568 ประกาศ 27 ก.พ. 2568 อุทัยธานี
รายละเอียดการจ้าง

โครงการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อจัดซื้อเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ (Automated Dispensing Machine - ADM) เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและความถูกต้องในการจ่ายยา ลดข้อผิดพลาดในการจ่ายยา (Dispensing error) และเพิ่มความสะดวกในการเข้าถึงยาของผู้ป่วย เครื่องจ่ายยาอัตโนมัตินี้ต้องมีคุณสมบัติที่สามารถจ่ายยาได้อย่างแม่นยำ รวดเร็ว และมีระบบตรวจสอบที่ทันสมัย รวมถึงการจัดการคลังยาอย่างมีประสิทธิภาพ

ขอบเขตงานประกอบด้วย การติดตั้ง การทดสอบระบบ การฝึกอบรมบุคลากร และการบำรุงรักษาเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ นอกจากนี้ยังต้องมีการเชื่อมต่อระบบกับระบบข้อมูลโรงพยาบาล (HIS) เพื่อให้การจัดการข้อมูลยาเป็นไปอย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพ

เป้าหมายหลักของโครงการนี้คือการลดข้อผิดพลาดในการจ่ายยา เพิ่มความพึงพอใจของผู้ป่วย และเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงานของบุคลากรทางการแพทย์

English summary

This project involves the procurement of an automated dispensing machine (ADM) to enhance the efficiency and accuracy of medication dispensing, reduce dispensing errors, and improve patient access to medications. The ADM must accurately and quickly dispense medication with a modern verification system and efficient inventory management.

The scope of work includes installation, system testing, personnel training, and maintenance of the ADM. Additionally, the system must be integrated with the Hospital Information System (HIS) for smooth and efficient medication data management.

The main goals of this project are to reduce dispensing errors, increase patient satisfaction, and improve the efficiency of healthcare personnel.

สถานที่ดำเนินการ

ไม่ได้ระบุ

ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ

AI วิเคราะห์ ปลดล็อกแล้ว

เป้าหมายโครงการ

  • เพิ่มประสิทธิภาพและความถูกต้องในการจ่ายยา
  • ลดข้อผิดพลาดในการจ่ายยา (Dispensing error)
  • เพิ่มความสะดวกในการเข้าถึงยาของผู้ป่วย
  • การจัดการคลังยาอย่างมีประสิทธิภาพ

ขอบเขตของงาน

  • การติดตั้งเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ
  • การทดสอบระบบ
  • การฝึกอบรมบุคลากร
  • การบำรุงรักษาเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ
  • การเชื่อมต่อระบบกับระบบข้อมูลโรงพยาบาล (HIS)

สิ่งที่ต้องส่งมอบ

  • เครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ (Automated Dispensing Machine - ADM) ที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนด
  • ระบบที่เชื่อมต่อกับระบบข้อมูลโรงพยาบาล (HIS)
  • การฝึกอบรมบุคลากร
  • แผนการบำรุงรักษา

ระยะเวลาดำเนินการ

  • ไม่ได้ระบุ

คุณสมบัติผู้เสนอราคา

  • คุณสมบัติของผู้เสนอราคา:
    • ต้องมีประสบการณ์ในการติดตั้งและบำรุงรักษาเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ (Automated Dispensing Machine - ADM)
    • ต้องมีบุคลากรที่มีความรู้ความสามารถในการติดตั้งและบำรุงรักษาเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ
    • ต้องมีทีมงานที่สามารถแก้ไขปัญหาทางเทคนิคได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ
  • Compliance:
    • ต้องมีมาตรฐานตามที่กำหนด
  • Technical Capabilities:
    • มีความสามารถในการเชื่อมต่อระบบกับระบบข้อมูลโรงพยาบาล (HIS)
    • มีระบบรักษาความปลอดภัยของข้อมูล
  • Personnel:
    • มีเภสัชกรที่มีความรู้ความเข้าใจในระบบยา

เกณฑ์การพิจารณา

  • เกณฑ์การพิจารณาจะพิจารณาจากข้อเสนอทางด้านเทคนิคและราคา
  • ข้อเสนอทางด้านเทคนิคจะพิจารณาจากคุณสมบัติของเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ, ระบบการจัดการ, และความสามารถในการเชื่อมต่อกับระบบ HIS
  • ราคาจะพิจารณาจากความเหมาะสมและความคุ้มค่า

ข้อกำหนดทางเทคนิค

  • เครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ (Automated Dispensing Machine - ADM) ต้องมีคุณสมบัติในการจ่ายยาได้อย่างแม่นยำและรวดเร็ว
  • ต้องมีระบบตรวจสอบความถูกต้องของยา
  • ต้องมีระบบการจัดการคลังยาที่มีประสิทธิภาพ
  • สามารถจ่ายยาแบบ Unit Dose และ Multiple Dose ได้
  • สามารถระบุ (Identification) ชนิดของยาได้อย่างถูกต้อง
  • สามารถตรวจสอบวันหมดอายุของยา (Expired date)
  • สามารถเชื่อมต่อกับระบบข้อมูลโรงพยาบาล (HIS) ได้
  • มีระบบสำรองไฟ (UPS)
  • หน้าจอ Monitor ขนาดไม่ต่ำกว่า 19 นิ้ว

เงื่อนไขสัญญา

  • การจ่ายเงินเป็นไปตามงวดงานที่กำหนด
  • มีค่าปรับหากส่งมอบงานล่าช้า
  • มีการรับประกันสินค้าและบริการ

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

  • คำถาม: เครื่องจ่ายยาอัตโนมัติต้องมีคุณสมบัติในการตรวจสอบความถูกต้องของยาอย่างไร?
    คำตอบ: เครื่องจ่ายยาอัตโนมัติต้องมีระบบตรวจสอบความถูกต้องของยา เช่น Barcode Scanner หรือ QR Code เพื่อให้มั่นใจว่ายาที่จ่ายเป็นยาที่ถูกต้องและมีคุณภาพ
  • คำถาม: เครื่องจ่ายยาอัตโนมัติสามารถเชื่อมต่อกับระบบข้อมูลโรงพยาบาล (HIS) ได้อย่างไร?
    คำตอบ: เครื่องจ่ายยาอัตโนมัติต้องมี Interface ที่สามารถเชื่อมต่อกับระบบ HIS ได้อย่างราบรื่น เพื่อให้สามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลยาและข้อมูลผู้ป่วยได้อย่างถูกต้องและรวดเร็ว
  • คำถาม: การฝึกอบรมบุคลากรครอบคลุมเนื้อหาอะไรบ้าง?
    คำตอบ: การฝึกอบรมบุคลากรจะครอบคลุมเนื้อหาเกี่ยวกับการใช้งานเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ การบำรุงรักษา การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น และการจัดการระบบ
  • คำถาม: เครื่องจ่ายยาอัตโนมัติสามารถจ่ายยาประเภทใดได้บ้าง?
    คำตอบ: เครื่องจ่ายยาอัตโนมัติต้องสามารถจ่ายยาได้ทั้งแบบ Unit Dose และ Multiple Dose
  • คำถาม: ระบบรักษาความปลอดภัยของข้อมูลในเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติมีความสำคัญอย่างไร?
    คำตอบ: ระบบรักษาความปลอดภัยของข้อมูลมีความสำคัญอย่างยิ่ง เพื่อป้องกันการเข้าถึงข้อมูลยาและข้อมูลผู้ป่วยโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • คำถาม: การบำรุงรักษาเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติมีอะไรบ้าง?
    คำตอบ: การบำรุงรักษาเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติประกอบด้วย การทำความสะอาด การตรวจสอบสภาพเครื่อง การเปลี่ยนอะไหล่ และการแก้ไขปัญหาทางเทคนิค
  • คำถาม: ขั้นตอนการติดตั้งเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติมีอะไรบ้าง?
    คำตอบ: ขั้นตอนการติดตั้งประกอบด้วย การเตรียมพื้นที่ การติดตั้งเครื่อง การเชื่อมต่อระบบ การทดสอบระบบ และการฝึกอบรมบุคลากร
  • คำถาม: หากเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติมีปัญหาทางเทคนิค จะมีบริการช่วยเหลืออย่างไร?
    คำตอบ: ผู้เสนอราคาต้องมีบริการช่วยเหลือทางเทคนิคที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพ เพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นกับเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ
  • คำถาม: Minimum stock ของยาในเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติคืออะไร?
    คำตอบ: คือปริมาณยาขั้นต่ำที่ต้องมีในเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ เพื่อให้มั่นใจว่ามียาเพียงพอสำหรับผู้ป่วย
  • คำถาม: ทำไมต้องมีระบบสำรองไฟ (UPS) ในเครื่องจ่ายยาอัตโนมัติ?
    คำตอบ: เพื่อให้เครื่องจ่ายยาอัตโนมัติสามารถทำงานต่อไปได้แม้ในกรณีที่ไฟฟ้าดับ

เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม

5iu@3i5gflq"@unu"3i@“i3
m5iali53uu@ufluifftlirfu@vflluu~@1sq"u"i@@qVluu6ifi
•….,,……………………………………………………

  1. flll3Jtflu3Jl
    ifioni5"Ovouuiu3Vli5@evmi5flgriugiqoqt5"uiui@M°itMgr§U|uifi®fl"tlaoflflovuQa,®@m m51fogrui@flsgugii@iluni51VIgru3m5a®#ad"ia°i5oq@®fl"flammaoulu"3uonouhounisdiu ul (Pre-dispensing error) lla31u"3"oum5dluul (Dispensing error) 51fll?1 tl@oflfl” lfludfi "di@"o#uufm5iiagi@ui""i“ovouui#iuui~m55tldiauifogromovu53uuui"oqt5{“uiuialVl"a uims§iuifiauwli"5§iuaim
  2. iuflqul53aqfl 2.1 "~fflui53uuu"Oqt5q""i@ ifio@®fl"fl@i®maouluflisdiuui ifi81M"#tliufifl" tlaomovuqiq® 2.2 ifioifiutl53aMsfliwhum5u3m5#"ni5diauiquiu lum5diutlid5ifli3i iialuu°i ibag@® fli5fl@"maoulum5@'iuuilud" Dispensing error 2.3 @®#@d"OuiQapiau iba3mson3qaoisoq"Oquilu53uu
  3. s3uuU53n@u#iu
    3.i53uu@ov®iia3u55quibfi®iiuuoovontuura
    3.253uum5i@aou6uoiuiouen|“u@
    3.3 mfoqiifl3tfi®uioominiiwuaaimo€ 3.4lflfoqu"iu6uoiuioovmtuuov@ 3.553Uufl"51@a@uamu31uu"Of@3"3umouflo"gro"i 4. q"auuu@"diu @°iuiu 1 S8Uu @°iu|u 1 58;UU @o"1u 1 ,flgoq @o"iu 1 m50q @°iuiu 1 sa3Uu "i@u53uu@Ov®uiquiuluo~mtuu-@dfi53uutlauov@ni5daiui5fli@outunayu53uu§““gro#a"o t5i"uiuia(H|S)ifiodqttluovi5guuQovfluiiicha3tl53mvit®grodii"i3iiiagQnon"oi 4.2s3uuni5@Ovflui§tliu|uoaymtuouay@aiuisfl5oigunl5@Ov®ultfl"VIalu€tltluudl@uunitdose VIS0 multiple dose tflgr msyil<1ul@um5llJqu5S@gult£®||ag|lfltl#@ Qovfl|iddi@ufoo"iu fofiflbiag@°iu"mtlfli"groini5tfi"odiQ"groqii@3a"grofl"n°irfuuu®o"“dn°“fl E3i rzi
    5i”"o#@m5®°iifium5aiui"5i@aouu"o"a-it®y"gow5guu@Ovflifiu§"""o#@ifio rfufim@ufl"diutl3uiouuifidiu"g@"3itl3uiouu"flaov"®grou'i5"i3iatlsgaMsm” @flflllu@fl”@|®
    (u"s¥#flovn@) (uiuu#m£*ss„ (ui%fl:nuov”-u) uiuii”"`fooiuiou.ni5fiiqtu ifla-fln56uoiuiapms ifla-6m5uaufim5
    /5.flq”@unu"3..
    -2-
  4. flq”@unu"3i@““iqunfl@fl
    5.i 53UU@~flLb@3US5qo,LfiflLtuu@ufot"Or@ @°ruau i 5s;uu
    5.1.1 ifl3Oiaiuisflu55quiififltfllalu"Ounii 3Oo flfi®
  5. 1.2 iflfoa"i5fldiuib@3u55@uioovontuuov@trfu3qiiuuuii£®iia3uiimtlq@
    5.1.3 mi@dalul5fldluullvI"wh%“ullu[#alluu unit Dose vlfo Multiple Dose 5 1 4 fflou"3OiaVIifi@Ofl"a53uua-uNova@iaiui5fliiafliouaaamu3dN1 s3"iimis@~® d"uilM"n"iu5iuwaia"3fl"°ii"@"Ovibflfoflgriu5guui@ou@inmfo N'iu58uu"aovouvouui"ii@358uuiau"aoififli"qm5of@®tln@ieduflo"u"an Vlu® uiVlufl VISotl5gngm3o@®uafiVI ifium"u t®u"“m@aiui5fliaoniiaflaNaifiu fl"1t"t®or
    5.1.5 5.1.6
    fi53uu@fl@°"°ii"it"oqn53u@nlduiifi@1flluni5sguiona-nuof"oul (Identification)nsguonlduiii@3fi53uum5i@aoufl"Qnm"o"m°itiVlndqsiuaa miiiogriifiouifio"uiifimiiims3u@nlalui@flfl°i"it{
    fis3uumsiQaouiiagtlomovufl”@fl”@mlum5i@uu"8mi5i@uuilunsguonld u"i@gni5b@aruidedodiugii@bfiufi"iu5viovaiiwlq(Barcode)VISo"~aaioi€(QR code) ifi@1fllun"@®muns3u"m5i@uultdn5gu@nldul ii@g1##"fums i@aouion@aynufti6uotu1(ldentification)“3b@uul
    u
    5.1.7 a5guunisii"flfloqu55quiibuumi53uiu (Horizontal) M°ilVI"aiui5flu55@quia fo@it#uins"uiia3ifiotlonovuttllvgri"ififliJfuVI"oquibimiauVliu
    5.1.8 fiiialumgQ"g"evfl (weight balance plate) a°“gu"iflfoifi8mg@"8"-n ifioflom-um5iauMiu"@¢figru@iomi5 5.1.9 in-iiflfoaedodiduifiiflu@o"iulalu"Ounii 65 edoQ fflo”€uldu"ifllalulou um€q ifi"Souida€U5ii bimchNoinu"Jittl “9@utwl LED iiaflm°iiiVluldmgroqi@uui 5|.|o a5guu|VIgrffiflgr"ongroi53uqmov” houn|5|@uult®grfl"1u User ID llag Password “¥@uaiuiifl53uium5Rlam"O"i (Lot. NO), @oiu"uifii@u iia3io"uflaiq"O Ullfi@fl51@aouugroum®ut# 5.1.11 fim"3ilumsu55@9uia"oiuitalu"ounii 50 6u@Vuifi 5.1.12 6raus5@quii@uflfifllaVIdfl"iudaiuisfluoqb#ui£®ui ii@3am"d#iua°“gu fitl”5iua3iau®iauirfuuitflu"fl@"iaiui5fliia®5iua3i6u®t#Od"ovfli@u mudffiflgrn°“fl iedu @oRg’tllu, HN, @oul, @°iulul£®01, 5S16u"ul, Barcode, QR codeyi3NaeyN|flgraiui5flulgutlauutfl"mufl"iv"i3auii@3aiui5fl5ogu"gro#@ qJ giviu[fl"VI3fl"i[Vluii@3mui@®iflflfty
    (u"56Y#n@) (u"T"€¥655„ (uiai%un’uuiNuu) uiuii”"6uoiuiou.msfiiflu iflaay6um6uoiui".m5 ifla~GmstlauTfim5 /5.1.13 5guu.. -3- 5.1.13 53uualul5flu55@qullu€tllluu pre-packt®" "gouygNfiu"@Oul ,Lot. No.,1-ud iitliu55@q,iov"u®oiqiiag@°“““fooidu55@qtfl”
    1. 14 5]s3uua°i5oitwl@Ovmtuuov@ ifiot]@ifl-uni5m°iaiu"oimfoidiuuilunsdi"imMfo rfutfluaiui5fldium3biatwlflivmitVIul®grvfui"ufitfltltal#o"u®5guufl"°iiiuii@3 a"i5fla°isotlVlgrVl°imumotdodifl'3oulfi
      5.1.15 53uuaiui5flifiu"“o#a iiag@Ov”°i5iuqiudii dottlfi"tflgr i@uoEjiqu"ou 5H5."iun"uidm"@qi@utl53@°mty"do@i@°iuium6iq®"n"ai5oui (minimum stock) bi@3aiui5flii@®€fl"o#ai@“ig5"ni5uid@°“““ao u9’ounii minimum stock
      5.1.15.25iaiiu@°iu"iviiiLflltliidagiov"S@1uiiof@3ediiiaimtln°i"fl 5.1.15.3 siu{iu@°""m"adium5@iiffl’@gsium5di@utl@@u"u (real time) 5.1.15.4 5""n"51@aoulu"uflolq"@{ul (expired date) 5.1.|6s3uuaiui5movm5oqmiuQn#o“ofl°iaJqlflgruliia3finlsll@"dlfi@ulM"ffifl"d"51u id@fimiu@®"@"oqfl°i@Jilfo"uihoudifl"iifl3o@u®ii@3@'iuuio~mt"-@iedufli5 bl#lS@us"nlsulflg”@“ilSouslun"u”¥i#@ut®gri@u@diau"a"fio@fltoma fl”@flw@“im°iaJqmi|flgrgi
      5.1.i75guuQov®ii@gdiuuioovmtuuov@mgroiaim5flvii"5iunus3uum5i@aou®ouiovmtuuov@ 5118 fifloanfi"o€a°"?umfoq°fliia3diuui@Ovmtuu-a fiq”@uu-@ou’iu"@u ®ayfi” 5.1.18.1 ayiitiutl53ui@RI@naiq (CPU) Core i5 v]£06inii
      5.1.18.2 ttl5bin5us3uutlau”@ni5 windows io VI?OGinii
      5.1.18.3 aMitiufliiu@o"a
      n (RAM) “mtalu"Ounii 8 GB
      5.1.18.4 aVluliu@ayflifiu"“o#a (Hard Drive) 6ufi® SSD “mmiuotalu"ounii 1 TB 5.1.18.5 flooiia®im" (Monitor) "ifltalu"@unii 19 fi"1 5.1.18.6 fi Barcode Scanner @°1ulu 1 movi fllul5fldlu""o#@dt@u QR Code VI?a Barcode[fl" 5.2 53Uufl51@a@Uqj@qu|@afll"a@ @°|ulu 1 S3UU 5.2.1 i@ubflfodaitli5@ffl5i@aoua~nu"3Miimum” ll@3mluQ"“Oi"Oiuldu55qoti lufloi@dui@inmi@i@Ov®bia3u55qui"fi®ifi®Lia3imtlg@ovmtuu-@tfll®a@itlisfl on5iQaou€tl5ii a “uifliiag@°““oiifi®[email protected]#fl5u#iu
      5.2.2 5.2.3
      fiMugriQoii@flN@iiuu@Ovuwova"ifltalugr@anii|9fi""fi@iiafli@fl"n"°iiiu"oq c3 Lfl50q as3uuaJua3ifi@uh@um5diufl"oiu"fiot]oin-ululvgr]"ififlnisyifu#ou"oqififlui (u":¥u::Ov:;:)ma3eyoqu:u,u#um£*s5tl) (uiiai%un u-"-u) uiuiiwiu“oiuiflujfli5fitfiu [email protected] ifla-6umtlauTffini5 /5.2.43jiulsiifiiaj…
      -4-
      5.2.4 attlsiimulumsmsi@aou"uidatl"VI”£fluidaflngVI"im"fli"3om5 diuuid@fl”@i®al"“yi@Ofloufi"Osiia8aa~Ou.aovnun5iiQ"iiSOutv]"i#tlauov@iiu yi5iu 5iuaaiui5flaitls"m51un"5i@aoufl@qui iia3#fiu"5iuaiu@itlNa msonsi@aou6u@Oit# 5.2.5 5.2.6 @iui5flifiutwla§tlfl”@1nn"5i@aoui@u§“ty@#aiia3aiuisflisumium5 8o"auQt# aiui5"°i“atfl"o#a5iunisgiifiui#ilu53uum5i@aoufl@uit®l®uumayodifl" @ulniofflluu@n q 5.3 ifli@qibn3ififltli@@n@miiNuaamos @°"iu 1 ifli@q 5.3.1 aiui5fli@®iiwiui3tliiuuiiNquaaifflo5 (Blister pack) t®lfluo-mtuuov@ ii@3ififluiu lauM”
      5.3.2 mfoaiui5fltlstu6uum\#mu"i®6uOiiwqui
      5.3.3 moriifl5oaflm5ois'uu"@~{@inm5lln3ul 5.4 mi@q£"qf@qui@ufl|"u@ @°iuiu 1 m3@q 5.4. 1 a"iiflugiv"Lfiu"@"ifiui5Qu"3@isuug@u[fl"ifiofl"iflu53L€uulfltlaiouisfll"" "5iunuumi@q@uflii@3u5i@quii"u@uffltuuT@[fl" 5.4.2 moviifl3oiaiuisflu""fit"o¢uit#iiuu5ffltu3Ovj@ MSoyiidiuffl~iioq 5.4.3 flui#"®Oia"i5flfl@flauuiulauul®gr 5.5 53uufl"si@a@ufifl"31uu"ti@3"&umou"@""@qui @°"iu 1 53uu 5.5.1 fis3uuibafli@"31uu"unmutl53m"oiu"o#tliu ii@3aiouisflrfufin"yotl@ amu31uaJquiluiich@3"3um@"o¢viyouit®fty
      iia®ifl"iutl3ui"iiuluiiof@3fl3umoual"“griQofl@ufi"os aiui5Ofi€5iu"fli58“tuniich@8fl3um@ubi@3s3u3ii@i5Oflou?uui[fl"5iuai iiafl`fli"siutl3u"iuluiion’a3flg"Ou”““Oquial"u"i@Ofloufi”@51#
  6. I€@ul"aul
    6.1t5tl"uluiaQVIovu6ifi@3Rg"eyum5ledi53uu@-fluiquiuluoevmtuouay@novuu3u-VIgivu3n|siauo5m| i@u53u8naiiflt®u@3VIoiaOu.Ou.iiedi53uu@-®ui#uiuluoovmtuuey@i@u5iu@VI3fi"Q3doa"ngng""Oqaliums tls3i@uRI@m5¢iiifiu"1uiidag@iviiu3u m5diuiiiu@giiul@‘iub@u5iumfl I @g 1 iGiou rfuQimud NIM"ledlviini5@flm353uuii@griba3@"gou|fogriiu u 6.2 #"iau@5mziongro"°inii@®m3i53uu@ay®uiquiu|uoovmtuuov@ "goudiuousguul""Ilo"1la3Q"goan |6u"€" fl"|u |2o iayu VIauq@imqululuaufuouul 6.3%eybauo5ifl"gro®°iifiun|5@flm85guu"gouqtlnsoftl53nouVI8"tl®flgrludllfl"dlu"OiRg"lauo 5Tfl'Lo (u"s65¥fivfl@,) (u,uu%s”su) (ula%"nu-"-u) u"ii"Vlu6uo"ifgm5fiiflu ifl@u6ufl56uoiuiou®m5 iflauqjniuauTfim5 /6.4 #iau85im…
    -5-
    6.4§iau@5ifl"grofl°iifiumsi@oudo5guu@ayfluigiviuluo-mtuuov@rfus3uuai5aumfl(HIS)floi t5q"uiuialVlgr5guuaiuis"°i"i@otlchon-ulfl"i@uodi@m@ofliia”°im5fl"iudilfl"diu”#iau@ 5|flllo€
    6.5Rggriauo5miffl"oi@ayflali#fo°"ing"oui@®m3"fl@oaismi@3ou5umslfl"mulVI"iihi5"u"id
    ffifl"sium3"flaou53uuouaiui5fltlauov@iul®"i@uodiQ@ 6.6Rggriau@sim#@ibflty"5i@aou/u°iiqgnuiQtlni"m5ofi@1fluediqgiv°"ingmulVI""g@ultlgrmu 8,I/ otiiauov!n 3 i6i@u t®utalfi®dil"grdiuifiulfli MQ``@u 6.7REgriau@sifl""oqtl53rfufli"°ii®u"5oiRIoqai"odifl"n-u5guu"M3"uflm@o®s3u3n@i mua-ou.ou.itflutalafldil””@‘iul®iifiuVI3€a"uVlinifi®miu"Ov®“groqofiutl53nislfldM°ilM"5guuuaiui5fl lVIgru3m5ch@§ui?uu3msfloqt5"iui@tfl"ngeyiauosm""o®°iifiuni5iinl"1M"i€”@““urfufiVIl®"?uii5Q@in tsq"uiui@n5fitalaiui5fliinl"i€“o"grulfleymgroidiediiuifl°iifium5im"Mlflgrmutfl"i@uufl@1Vl"Its"iia3@ fllutu 48 flJltui
    6.8ffLauo5mi@3on"o5imi"uii@3®°iifiun"OvENui53uum5i@oud@ii@gfflnou5tlMi"flfifl a°"guni5Qiiaii@3u°iiq¥nu"3uuilVI"rfuu.flai"giv"ai5aui""ot5i"aiui@mu5iu@od t5i"uiui@no"u®
    6.9nI"iau@5iflibfiu#u@flfloudiotln5"a"uitlaoi(fl@qiia3Vlfinfiu”)ao"?us8uu@-®iia8u5sQ uiififlibuu@Ovmtuu-@|Vlgrifiui"@doni5|flgri"oit5i"uiui@tflutalo°in"m°iuiuii@3tal@°ifl-fli"i@ums Qayfld|UU|flgr|U58JUU Unit dose MSS Multiple dose 6.|oSgriauosm""oqfi53uudaliulVIgr"uiuiadufmsuiuuVI@ng"tl"€olq"1""1dt""@qu1 @iui5fl@°iiiunifi®uidoommm3oq@-®iiagdiuuiifi®oovontuuT@t®"odiiQn#oq 6.11 §iauosmimfyoibauo5midiu3m5 m5 Calibrate ndo<uiifi3ji@u uon"flo@im°iuiu ns3uonuifilVI"uitflun°"fl8u5mii@uonaofloiu9aovapngimsied"a3nsfifia5iunisuiifiui""iuilu t5i"iuiaVlsoam5itlauuiitl@i3u5idaovnu"8floifi®ui§iauosimm"Oq@uflMoin58uoflldui"“al fliu|u45iovuuovu@imovudtfl"gui@yi@int5i"iuia
    6.|2Vlinani5ugr"groidiuui§diuluRggriauosifliongr@ii"“ianimufluQllam5maouu"1ulla3fll5 @®m3iluam"iVlal@uaimsfllfl"iulfl"mutlfl@t®utal6®dilfl"diuifiulfliM8a"u tu"5tr#fl-n@j tu"tl#Ons “Ov
    „ tu,{aTgrrun :Ov"Ou, uiuLi"u`6uo"iouum5fiiflu iflau6ufli6uoiuiouum5 Lflau6ufl5tlauuams