ประกวดราคาซื้อยา Parecoxib inj ๔๐ mg/๒ ml

• จัดซื้อยา Parecoxib inj 40 mg/2ml และ Parecoxib 40 mg powder for solution for injection พร้อมตัวทำละลาย Sodium chloride injection (Solvent) ให้เพียงพอต่อความต้องการใช้ทางการแพทย์
• เพื่อให้ยาสามารถนำไปใช้ในการบรรเทาอาการปวดหลังผ่าตัดได้อย่างมีประสิทธิภาพ

• จัดหายา Parecoxib inj 40 mg/2ml ตามจำนวนที่กำหนด
• จัดหายา Parecoxib 40 mg powder for solution for injection ตามจำนวนที่กำหนด
• จัดหาตัวทำละลาย Sodium chloride injection (Solvent) ตามจำนวนที่กำหนด
• ยาทั้งหมดต้องมีคุณภาพตามมาตรฐานที่กำหนดใน Finished Product Specification
• ยาทั้งหมดต้องมีคุณภาพตามมาตรฐานที่กำหนดใน Drug Substance Specification
• ตรวจสอบและรับรองคุณภาพของยาตามมาตรฐานสากล

• Parecoxib inj 40 mg/2ml
• Parecoxib 40 mg powder for solution for injection
• Sodium chloride injection (Solvent)
• Certificate of Analysis (CoA) ของ Finished Product
• Certificate of Analysis (CoA) ของ Drug Substance
• เอกสารแสดงผลการตรวจวิเคราะห์ Long term stability และ Accelerated stability

• ระยะเวลาดำเนินการ: ไม่ได้ระบุไว้ใน TOR

• Eligibility Requirements: ไม่ได้ระบุความต้องการพิเศษ
• Standards Compliance:
  • Finished Product Specification
  • Drug Substance Specification
  • ISO/IEC 17025 สำหรับห้องปฏิบัติการที่ทำการตรวจวิเคราะห์
• Experience: ไม่ได้ระบุความต้องการพิเศษ
• Previous Project Cost: ไม่ได้ระบุความต้องการพิเศษ
• Technical Capabilities:
  • ต้องมีเอกสารรับรอง Certificate of analysis ของ Finished product
  • ต้องมีเอกสารรับรอง Certificate of analysis ของ drug substance
  • ต้องมีเอกสารแสดงผลการตรวจวิเคราะห์ Long term stability
  • ต้องมีเอกสารแสดงผลการตรวจวิเคราะห์ Accelerated stability
• Personnel: ไม่ได้ระบุความต้องการพิเศษ

• ไม่ได้ระบุเกณฑ์การประเมินราคาและข้อเสนอทางเทคนิคไว้ใน TOR

• Parecoxib Sodium Powder for Solution for Injection:
  • Identification: Complied with finished product specification
  • Assay: 98.0% - 102.0% of the label amount of Parecoxib
  • pH: 3.0 - 4.0
  • Bacterial endotoxin: Not more than 2.0 EU/mg of Parecoxib (free acid)
  • Water determination: Not more than 0.5%
  • Uniformity of dosage units: Complied with finished product specification
  • Reconstitute time: Not more than 60 seconds
  • Degradation products: Complied with finished product specification
  • Sterility: Complied with finished product specification
  • Particulate matter:
    • Size > 10 µm: Not more than 6,000 particles/container
    • Size > 25 µm: Not more than 600 particles/container
• Sodium Chloride Injection (Solvent):
  • Identification: Complied with finished product specification
  • Assay: 95.0% - 105.0% of the label amount of Sodium chloride (8.5 - 9.5 mg/ml)
  • Extractable volume: Not less than 10 ml
  • Bacterial endotoxin: Not more than 0.25 EU/ml
  • Sterility: Complied with finished product specification
  • Particulate matter:
    • Size > 10 µm: Not more than 6,000 particles/container
    • Size > 25 µm: Not more than 600 particles/container

• ไม่ได้ระบุเงื่อนไขสัญญา

• ถาม: ยา Parecoxib ใช้สำหรับอะไร?

  • ตอบ: ใช้สำหรับบรรเทาอาการปวด โดยเฉพาะอาการปวดหลังการผ่าตัด

• ถาม: โครงการนี้จัดซื้อยา Parecoxib ในรูปแบบใดบ้าง?

  • ตอบ: จัดซื้อทั้งในรูปแบบยาฉีด (Parecoxib inj 40 mg/2ml) และรูปแบบผงสำหรับละลาย (Parecoxib 40 mg powder for solution for injection)

• ถาม: ตัวทำละลายที่จัดซื้อในโครงการนี้คืออะไร?

  • ตอบ: คือ Sodium chloride injection (Solvent)

• ถาม: ต้องมีเอกสารอะไรบ้างในการส่งมอบยา?

  • ตอบ: ต้องมี Certificate of Analysis (CoA) ของ Finished Product และ Drug Substance รวมถึงเอกสารแสดงผลการตรวจวิเคราะห์ Long term stability และ Accelerated stability

• ถาม: มีข้อกำหนดเกี่ยวกับ Bacterial endotoxin อย่างไร?

  • ตอบ: สำหรับ Parecoxib sodium powder for solution for injection ต้องไม่เกิน 2.0 EU/mg of Parecoxib (free acid) และสำหรับ Sodium chloride injection (Solvent) ต้องไม่เกิน 0.25 EU/ml

• ถาม: มีข้อกำหนดเกี่ยวกับ Particulate matter อย่างไร?

  • ตอบ: ทั้ง Parecoxib sodium powder for solution for injection และ Sodium chloride injection (Solvent) ต้องมีขนาด > 10 µm ไม่เกิน 6,000 particles/container และขนาด > 25 µm ไม่เกิน 600 particles/container

• ถาม: Finished product specification และ Drug substance specification คืออะไร?

  • ตอบ: เป็นข้อกำหนดเฉพาะสำหรับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปและสารออกฤทธิ์ ซึ่งระบุคุณสมบัติทางกายภาพ, เคมี, และชีวภาพที่ต้องเป็นไปตามมาตรฐาน

• ถาม: ทำไมต้องมีผลการตรวจวิเคราะห์ Long term stability และ Accelerated stability?

  • ตอบ: เพื่อแสดงให้เห็นว่ายามีความคงตัวและคุณภาพเป็นไปตามมาตรฐานตลอดอายุการใช้งานภายใต้สภาวะต่างๆ

• ถาม: หน่วยงานใดที่รับรองมาตรฐาน ISO/IEC 17025?

  • ตอบ: หน่วยงานที่ให้การรับรองต้องเป็นหน่วยงานที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล

• ถาม: มีข้อกำหนดเกี่ยวกับ Reconstitute time อย่างไร?

  • ตอบ: สำหรับ Parecoxib sodium powder for solution for injection ต้องไม่เกิน 60 seconds

51a:Lunz2w1: :n.nm15150210n00L61120
.c::I Q,/ Q,/ ti .Q, Q,/ ~ 2/
“l.lel-lll:J1 Parecoxib inj o mg/lfl ml
1swruawsenoqus aswaUmuuG
®· fl’J1:Wel-llfl1"al:J1 Parecoxib o mg powder for solution for injection (GPU : o<nl<nl) l s vs d " ) l so lfl. “a1fl1fll;’l1{l “ll’J?ll;lt C9l~~.oo ‘U1’VI (‘V!‘W-ll"aeltlbfl161’UG’l’U1’Vltl’“J’W \9rn.Ju"atfl1f1Wtfl’;i"ai!fl1"a’W\9ll’W1"at’U’Ul:J1 I .c:i. a I Q./ d .c:i.
bb’V!{l6/l1\91 u"atfl1 fl! ‘J’W’VI GTIO G’l{l’V!1fli! ‘W.. ct’b(;<J)
Q.I ti .Q. Q.I ~ 21
ro. ’l/il;’lflbflW6v’lfl1"a’Wlil1"aW1flbl;’lelfl"l.lelb‘Wel
‘<ilt~’<il1"aW1"a1fl1bu’W1tbG’l’Wel"a1fl1~~run~rutbu’W1t"lleJ-lltl1 Parecoxib ~o mg powder for solution for ., ’
injection v-J1mvl1ir’W L?11:JL6U’V!~mnru,i"a11"11\911G’jl?l
e. uanuialu
a I I a I JI d ~ O Q.I d Q./ O a f JI ~ C9l ubb’U’U bu’Wi:-!-lltl1u"a1’<il1flL"llel G’l"ll1’J’Vl"ael"ll1’J’W’Jl;l 6'11’V!“a’Uul?l bbl;lt\9l’J’Vl11;ltl;l11:Ju"a1’<il1flL"llel ’la ‘Lila c. duUsnou lu o U5nun Parecoxib sodium iauxyau Parecoxib co mg w5ouaau (Solvent) U@no5 ml
.GTI .fl16/l’Wt’U"a"a’<il u55lunuus5U5narluLuau5us5lo«uu.as 9 9 9 9 «.can - 5suon aauUssnu#en au.as0us au@ Au@ue tarn us q ., q bl;l"lJ’Vlt b’U 1:J’W\911fol:J1b’Jel1-:J’U?1 b’<il’W’U’W’U"a"a’<il.f1W,j
q
I ., ., d … d ., I .,

• ‘U’W.fl16/l’Wt’U"a"a’<il tl1el l:J1-:J’Wel l:J \9\el-:J"at’U"lleltl1’V!“ael"llel’V11-:J fl1"al°l16'11’W u"atflel’U bbl;lt"lJ’W11?1 q q
  .,.,. "”
  . W:W’U\9l’Vl1-llb’Vlfl’Wfl
  1°111i!bb"a-:J"llel-:Jtl1 bl;l"lJi:-J~\91 1’Wi’Wel11:Jqb’J’Ul?lb’<il’W
  ruG’liJ’U‘Vl1-:Jb’Vll°l’Wl°l"lleJ-:Jl:J1L’Wbb\911;lti’Wfl1"ai:-J~\91 (Certificate of analysis) b’U’Wb’U\911il Finished product specification bbl;lt drug substance specification ffi~“llel~‘W’Vltb’Ul:J’Wb’Jf1’UG’f1Ufl-:i1’Wl°lflltm"aiifl1"a 1., ., d .1
  el1'11!1"abbl;lttl1 ?1l:J~b6’l’Wel"a11°11\91 el-:J 1:J’W belfl6'11"au5n0U
  ~-® Finished product specification
  (®) Parecoxib sodium powder for solution for injection
  !II Test Items Specifications
  “I.le)
  (9) Identification Complied with finished product specification le Assay ~.0% - C9lO.o% of the label amount of Parecoxib G)1 pH <n1.er - ~.er
  er Bacterial endotoxin Not more than .a EU/mg of Parecoxib (free acid)
  a< Water determination Not more than o.o%
  b Uniformity of dosage units Complied with finished product specification (;<}) Reconstitute time Not more than bo seconds
  c$ Degradation products Complied with finished product specification c Sterility Complied with finished product specification (9)0 Particulate matter
• Size L @)o µm Not more than b,ooo particles/container - Size > & um Not more than boo particles/container 7$J•0,….+····2l +«·/·++···+«···4·····+····++++…,f1552/f15 3$@J ·@0,……··.···········A···········«···++++··++… O’i’il.Jn1’i
  (uUmns #u@nuna)
  (1€J) Sodium chloride injection (Solvent)
  9J
  “I.le) Test Items Specifications
  (9) Identification Complied with finished product specification l!:i Assay ci.0% - (9)o~.o% of the label amount of Sodium chloride .&& - ci.es:’.~ mg/ml
  rn Extractable volume Not less than ho ml
  es:’. Bacterial endotoxin Not more than o.l!:i~ EU/ml
  @ Sterility Complied with finished product specification b Particulate matter
• Size > oo µm Not more than b,ooo particles/container
• Size L l!:i~ µm Not more than boo particles/container
  <t’.l€J Drug substance specification
  7715nlU@sirosjn drug substance vlu@mi drug substance voj@Un 61'1 b~‘iil’;itlutJ’Ub!?lu’U’UVl~-:i b!?l cJiJfl1’;j\91 ‘;i’J’iil1 Lm11'1fl’;i’l.J’VI ni1-if0n1V1t1!?l ~ ’
  "” d "” v v “’ ,. ’l ’l ,,.,J Vl:W1mVI~ - fl’;jfi!‘V]‘ii) !?l’VI ~ b ‘U tl’Wbb ‘ii)-:) fl1 ‘;j b’J’W (waive) fl1’;i\91 ‘;j’J ‘iii G’lel’U’J bfl’;i1 Vl’;i1 cl fl1’;j b!?l b VI tl’WbbG’l {?]-:) be) fll;‘f 1’;i wansusnaal#uouat%au
  • out@ue
  … ’
  t1bG’l’WeJ’;i1ft10-:it161'1bt11.n1'1"lcl1cJ beJflG’l1’;i ‘V’lf0:wG’l-:imcJifozj0fo’;jeJ-:J beJflG’f1’;jb!?lcJt1il1t11’iil ‘;i1cJG’lb€lcJ!?l-:i-d’ b.o Lona5nil5uu’n.., nueluu’unnoiwhluUssl uasus(declare) uwasa
  U J
  b.o.ouym5uneunui&uen (nu.e vu.a.c vo u.e uaaunsat)
  61 0 $ cl .c:9 d V ~ QJ V
  b.(9).® b’Uft1'1Je.l"l.l’W’Vlb’Utl’W ‘Vltl.(9) Vl’;ie.l tl.(9) ‘1Je.l-:Jtl1’VlbG’l’We.l’;i1f11 ‘V’l’;ie.l:W’;i1cJG’lbe.ltl!?lVl’J"l.le.lfl1’;ifl’J’l.Jfl:W ’
  fil.fl1’V’l"l.le.l-:JN\91.nru6Vi’m:w~(‘W’Vlb’Utl’W (finished product specification) bb6'1-Ue.Jf11Vl’W!?lfi!.fl1’V’l"l.le.J-:J 1\91Q‘U (drug substance specification) nfojsswisnxUauuuUasuluysosu’W’U be.lflG’l1’;ifl1’;i"l.le.lbbm"I.I (cl.) :W1’V’lfe.J:w finished product specification bbG’l/Vle.l drug substance specification b!?ltl"l.le.lbbm"l.lfle.l’W’J’Wtl’;ifl1Pltl’;ifl’J{?]’;i1fl10bfl’Vl’;ie.l’Wfl61 bbG’lbbf1’W ® tl ru 1’W’l1Wfl1P!
  U5en5@ans@na
  b.l!:i be.lflG’l1’;ir’l.J’;ie.l-:J:IJ1\9l’;i1’Wfl1’;iN\9lcJ1
  …
  .lo.o n5in@luUsvlu tan/wist5u5on57un15annuannyiuas ~ … 1fifl1’;ib’Wfl1’;iN~\9lcJ1 PIC/S (Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme) b!?lcJVl’W’JcJ-:J1’W • • • • • i cl QJ .::::i. QJ tf •=u=i .Jq
  PIC/5 part1c1pat1ng authont1es Vl’;ie.J:Wbe.JflG’l1’;i’;i’l.J’;ie.l-:J:IJ1\9l’;i1’Wfl1’;iNG’l\9lcl1\911:WVIG’lflbflfi!6Vlbb6'116fl1’;i’Vl!?l ’ .,
  b’W fl1’;iN~\91 tl1'1Je.l-:J611tifl-:J1’W flfilfl’;j’;j:IJ fl1’;je.J1V11’;i bbG’l tl1 flW’Vl’;i’J-:JG’f161’;ifi!l;‘f'1) 611-:J f11Vl’W !?l’li’Wb!?l cJiJft’J1:W ’
  G’le.J!?lfl6"e.J-:ibb6'1‘Vl!?l bVI cJ:Wfl’UVl6lmnru6Vi’bb6'11fifl1’;jb’Wfl1’;iN~\9ltl1 PIC/S 1’WVl:W’J!?lcJ1bG’l’We.J"l.l1cJ u’U’U1~!?1 \911:W’;ie.l’Ufl1’;i\9l’;j’J’ii)G’fe.J’Ub!?lcJilNG’lfl1’;jr’l.J’;je)-:Jfi-:i1t1t1’;jfl1Plt1’;ifl1!?l’;i1ft10bfl’V]’;je.J’Wfli
  c1 el , o sr 0 1 s d ,. ’l ’l d~ v.., “’”” d!;!’l b.h!:J fl’;ifi!‘Vlb ‘U’Wtl1’W1b “1.11’iil1fl\911-:J u’;ib ‘VIP! \9le.l-:Jb u’Wtl1’VING’l\91 b!?ltl b’;i-:J-:J1’W’VI b!?l’;i’l.J’;ie.l-:J:IJ1\9l’;i1’W’J6fl1’;i’Vl!?l b’W … fl 1 ‘;i N ~ \91 cJ 1 PIC/5 (Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme) 1 !?l cJ VI i1 ‘J cJ -:i 1 ‘W PIC/5 participating authorities u’U’U1!?1\911:W’;ie.l’l.J fl1’;i\91 ‘;i’J’iilG’le.l’Ub!?l cJiJNG’lfl1’;i1’l.J’;ie.J-:Jfi-:i1t1tl’;ifl1 P!tl’;im!?l 6
  ‘;i1 fl1elb6'1 fl’VI ‘;ie)‘W fll;‘f
  tWlfcl 5i51’Wm’‘i3.101’i (‘W1cJi5ru,‘i’ii5ru 1tl’l’l!ll’l°i’VI)
  6'1a ~~~ n’iwm’i 6'1t1 r!.f~ n’i’i:Un1’i (uaaUmns iununa)
• m -
  d
  b.m beJ f16'11’;iflfilfl1'1"l’ll eN c.11’\11 bG’l’W eJ’;i1fl1
  ’
  b.m.@ N~ f11 ‘;i\91 nlil1 bfl’;i1 tflrufl1'1"l N M .flruSV1 c.1151 155Uvosao (certificate of analysis of ’ ‘U ‘U
  finished product) lunn{ulkhu#ohs
  b.m.® N ~ f11 ‘;i\91 ‘;i’Jlil1 bfl ‘;i1 tfJ rufl 1 wa9@vo«an1afi’t!J (certificate of analysis of drug substance) llunautishu#aohska«ft@nus#tan#@u , ‘U ‘U q
  b.m.m b eJf16'11’;i’VleJ’l’!0u@el’W fl11:W61:W‘Wi5’;itVl11-:J i’W f11’;iN~\9l’ll eJ-:J1\91 ‘U’lleJ-:J 1 c.11511"1t!J (drug b.m. N ~ f11 ‘;i iai rn11 Long term stability \91 ~ eJ !?l ‘U’J-:J eJ 1 ~ ’ll e:i-:iau0’Wb1 fl’U 51 ‘Wf1-:J1’W
  substance) -ifo b.m.® fl’U’;l’Wf11’;iN\9l’lleJ-:JN\91.nruSV1c.1151bli!’;i’U (finished product) ’ ‘U
  cl .c:I I cl .eJ flrut f1’;i’;i:l.J f11’;ieJ1Vl1 5tu01 n5157416750/0 50/01/ ‘U c.l’W c.11:l.11 f1 n21 l ua/50%a f11’;iiaimn Accelerated stability mru~‘W’\llb’Uc.l’Wc.lTWeJc.lf111 © tJ
  b. 1e:icl1-:ic.11 Nb6'1’WeJ’;i1fl1 (N’lJ1c.1) #i’e:i-:iG’f-:i1e:icl1-:ic.11e:icl1-:iue:ic.1 m viiJ1c.1’lJ’;j’;jliJ.flruSV1 zj-:ib’U’W1bb’\11’Wbb6'1!?1-:i 510sol5suuouwuoluito tau’%’lU is#u
  ‘U ‘U ’
  0 I ., d I ’
  b.ct f11’;iu’;itf1’Wflrufl1'1"lc.11’\116'1-:J:WeJ’U
  ’
  b.ct.@ c.11G’f-:J:WeJ’U#i’e:i-:i:wm1mm:IJ’WeJc.lf111 @ U ‘W’Ulil1f11’WG’f-:J:WeJ’U
  d1 ii 10 1 61 Q.I .:::.. 6’ 1d1
  b.ct.© c.11’\11f1-:J1!?1’\116'1-:J:WeJ’U lilt\9leJ-:J6'1-:J6'11b’W1fl1'1"ltl1c.l b’U’;i’lJ’;jeJ-:JNf11’;i\9l’;i’Jli!1 bfl’;i1Vlc.11’;i’W’\116'1-:J:WeJ’U .c:l ’ d I O I Q./ I d I d I .c::i. 6’ ’ I
  b. ct. m mru’\11Vl’W1 c.l ‘;i1"ll f11 ‘;i’\111 f11 ‘;i6'1:W \911eJ c.11-:J c.11’\116'1-:J:W eJ’U b’l"l eJ 6'1-:J \91 ‘;i’J lil’J bfl’;i1 tVlfl rufl1’l"l Vl’W’J c.l’;i1"ll f11’;ililt ’ ’
  ‘Vl1Vl’W-:JeJ’fa-:J’lJe)‘Je) cl1-:i b!?lc.lNb6'1’.JeJ’;j1fl1 (N’ll1c.1) li!t#i’eJ-:JG’f-:Jc.11 b:W8f1\911:Wlil1’W1’WVli.J1 c.l’;i1"llf11’;il;‘f-:J \9)’;j’Jlij ‘U ‘U
  .. .. I .,., .. , ., ., , d d ., ., .. .. ,,, d , 1, I b"1 1bfl’;i1tVlbbtbu’WN’;i’UN!?l"lleJ’Ufl1 b"lllil1c.l’\11bf1c.11’lleJ-:J b’Wf11’;i\9l’;i’Jlil’Jbfl’;i1tVlflrufl1'1"l mru’Vl’l"l’U11c.11 :lJb u’W u ‘U ’
  \911:Wflrunrutbu’l"l1t vitbc.I’;i1"llf11’;i’lleJ6'1-:J1’WV16b:i.lfulil1’;iru1m’;ib6’l’Wm1fl1c.11~-:imi11’lleJ-:JNb6'1’WeJ’;i1fl1 nu) ua/rfokoitun5#olU
  ’ ‘U
  21 21 21 “’ “Id .d ‘1 21 "” .d "” .d 21 b.ct.~ N b6'1’WeJ’;i1 fl1 (N’ll1 c.l) Iii t\9leJ-:J’;i’Ub u~ c.l’Wc.11 b:WeJ c.11 bf1Vl:W!?leJ1 c.l Vl’;ieJb:l.JeJbf1!?1 f11’;j b6'1eJ:W6'1fl1'1"l!?l1 c.l ‘U ‘U ’
  ‘LJ’;jf11’;j1!?11 fle)‘Wfl1Vl’W!?lb!?l c.l1:i.J:w b1eJ’Wb’ll
  .d
  b.b beJf16'11’;ieJ’W 1
  els c1 c1 1 1vv .c:10 1 C!/ Q.I cv b.b.@ mrubu’Wc.11’\11\9le)-:Jtmc.lbbt/Vl’;ie) blileJlil1-:Jf1e)‘W “II (9le)-:J:l.J6'11 b’W1fl1'1"ltl1c.lNf11’;j!3lf11fl11:Wfl-:J\911Vl~-:J n15uus/Ga luiaauq 5uuuasado«uonaaun b.lnl b6'1’WeJ’;i1fl1 (‘ll1c.1) EJ’Wc.leJ:Wbc.lf1bf161t!Jt!J1fleJ’Wfl’;i’Ufl1Vl’W!?l -:id
  b.cl.o n5jam5du57nsi0af nun5u@nan5nsu6wosUju%as%1 :l.11\9l’;i:ii1’W 1S0/IEC @!nlo®ct Nf11’;i\9l’;i’Jlil1bfl’;i1tVl1:IJb’U’Wb’U\911:W:l.11\9l’;i:ii1’W’UeJfl1Vl’W!?lL’W’U’;if11!3l’UWf11!?1 d. ? Q ~ Q 6’
  .c».eo nsiwhvsumxosyn#uayy mas5oaauutnaud ‘Lide1hums&»a±au
  ‘;i1fl1e)bf1’\11’;je)’.Jf16'1
  5u5ran Wons&a±usu au.w w$eons5nalnuns5«a6suv b.lnl.m mruN~\91.flt\JSV1 [email protected] f1’V]e)-:J \9lm!?Ib!?l c.151’\Jf1-:J1’W flrutf1’;j’;j:l.] f11’;jeJ1VJ1’;i bb~~ c.11 ‘1 ’ ., Jf
  b’W"ll’J-:J b11’lleJ-:J6'1 t!Jt!J11il 61leJlilt’ll1 c.l
  b.lnl. ~ mru’l"l’U’U ruvi1 flfilfl1'1"llil 1 f1 N \91.flt\JSV1 c.11ileJ11ijsaoUs@@auuUa eJ !?I.flu»haul
  11?1fuc.11
  V S ‘U
  b.lnl.ct mruc.11il!?Je)e)f11iJ1f1’Ut!Jc.11b’;i-:J’l"lc.11’U1~
  61e:i %£ -1J’:ili1’Wn’:i’:i:Un1’:i
  (‘W1EJlinl’J’;i’;iliW 1bl'1'1!11'1~Vl) (ua2Um1ns u@nuna)
  b.~ Vl’W’“J cl ‘a16llf11’a6llel6'1-:J’“J’U~‘VliLfo’<iJ1’at\J1v-J~\91.flrusnutUme5ant»nu#uluaff1-:J 1’U un55um15015ualusa o lraujyUsmUsm5@tan5jna
  d clhrJ (r/
  -:J°lleJ n-a-a:wn1-a
  (‘U1-:16'111’llfl1f1’a ?l’U&if11’U\Plf1)
  •
  -:J°llel a# f1’a’a:Wf11’a
  (‘U1-:16'111.fl’Vlifi"a1 6’U5’a’“J-:J)