ประกวดราคาจ้างก่อสร้างปรับปรุงอาคารสงเคราะห์ข้าราชการและลูกจ้างประจำของกรุงเทพมหานคร อาคารสงเคราะห์บางคอแหลม (เขตบางคอแหลม)
ร่างขอบเขตของงาน (Terms of Reference : TOR) นี้ จัดทำขึ้นเพื่อประกาศเชิญชวนผู้สนใจเข้าร่วมเสนอราคาในโครงการจ้างก่อสร้างอาคารศูนย์บริการประชาชน โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อสร้างศูนย์กลางการให้บริการประชาชนแบบเบ็ดเสร็จ ณ จุดเดียว (One Stop Service) เพื่ออำนวยความสะดวกและเพิ่มประสิทธิภาพในการให้บริการประชาชน
ขอบเขตงานประกอบด้วยงานก่อสร้างอาคารทั้งหมด ตั้งแต่ งานโครงสร้าง งานสถาปัตยกรรม งานระบบไฟฟ้าและสื่อสาร งานสุขาภิบาลและดับเพลิง งานปรับอากาศ และงานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการจัดหาและติดตั้งอุปกรณ์ต่างๆ ที่จำเป็นสำหรับการใช้งานอาคาร นอกจากนี้ ยังรวมถึงงานปรับภูมิทัศน์โดยรอบอาคารเพื่อให้เกิดความสวยงามและเหมาะสมกับการใช้งาน
ผู้ยื่นข้อเสนอจะต้องมีคุณสมบัติตามที่กำหนดใน TOR และต้องแสดงให้เห็นถึงประสบการณ์และความสามารถในการดำเนินงานก่อสร้างอาคารประเภทเดียวกันให้แล้วเสร็จตามระยะเวลาและงบประมาณที่กำหนด
การพิจารณาคัดเลือกผู้ชนะการเสนอราคา จะพิจารณาจากข้อเสนอทางด้านเทคนิคและราคา โดยให้ความสำคัญกับคุณภาพของงาน ประสิทธิภาพในการบริหารจัดการโครงการ และความคุ้มค่าของราคาที่เสนอ
English summary
This Terms of Reference (TOR) outlines the requirements for the construction of a public service center building. The main objective is to establish a one-stop service center for the public, providing convenient and efficient services. The scope of work includes structural, architectural, electrical, communication, sanitation, fire protection, and landscaping. Bidders must meet the specified qualifications and demonstrate experience in similar building construction projects. The selection process will consider technical and pricing proposals, emphasizing quality, project management efficiency, and cost-effectiveness.
… (ระบุสถานที่ก่อสร้าง หากมี) …
ข้อมูลเชิงลึกของโครงการ
AI วิเคราะห์ ปลดล็อกแล้วเป้าหมายโครงการ
- เพื่อเป็นศูนย์กลางในการให้บริการประชาชนแบบเบ็ดเสร็จ ณ จุดเดียว (One Stop Service)
- เพื่ออำนวยความสะดวกและเพิ่มประสิทธิภาพในการให้บริการประชาชน
ขอบเขตของงาน
- งานโครงสร้าง (Structural Works)
- งานสถาปัตยกรรม (Architectural Works)
- งานระบบไฟฟ้าและสื่อสาร (Electrical and Communication Systems)
- งานสุขาภิบาลและดับเพลิง (Sanitation and Fire Protection Systems)
- งานปรับอากาศ (Air Conditioning System)
- งานจัดหาและติดตั้งอุปกรณ์ต่างๆ ที่จำเป็นสำหรับการใช้งานอาคาร (Procurement and Installation of Necessary Equipment)
- งานปรับภูมิทัศน์โดยรอบอาคาร (Landscaping)
- จัดทำ Shop Drawing และ As-built Drawing
สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- อาคารศูนย์บริการประชาชนที่ก่อสร้างแล้วเสร็จตามรูปแบบและข้อกำหนด
- ระบบต่างๆ ภายในอาคารที่พร้อมใช้งาน
- ภูมิทัศน์โดยรอบอาคารที่สวยงามและเหมาะสม
- Shop Drawing
- As-built Drawing
ระยะเวลาดำเนินการ
ระยะเวลาการดำเนินงาน … วัน (ระบุในเอกสารแนบ)
คุณสมบัติผู้เสนอราคา
- Eligibility Requirements: (รายละเอียดคุณสมบัติผู้เสนอราคา ระบุในเอกสาร)
- Experience: มีประสบการณ์ในการก่อสร้างอาคารประเภทเดียวกัน
- Technical Capabilities: มีความสามารถในการบริหารจัดการโครงการก่อสร้างให้แล้วเสร็จตามระยะเวลาและงบประมาณที่กำหนด
- Personnel: มีบุคลากรที่มีความรู้และประสบการณ์ในการดำเนินงานก่อสร้าง
เกณฑ์การพิจารณา
พิจารณาจากข้อเสนอทางด้านเทคนิคและราคา โดยให้ความสำคัญกับคุณภาพของงาน ประสิทธิภาพในการบริหารจัดการโครงการ และความคุ้มค่าของราคาที่เสนอ
ข้อกำหนดทางเทคนิค
รายละเอียดคุณลักษณะทางเทคนิคของวัสดุและอุปกรณ์ต่างๆ ที่ใช้ในการก่อสร้าง ระบุในเอกสารแนบ
เงื่อนไขสัญญา
เงื่อนไขการชำระเงิน ค่าปรับ และเงื่อนไขอื่นๆ ระบุในเอกสารสัญญา
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
-
คำถาม: ขอบเขตงานรวมถึงการจัดหาเฟอร์นิเจอร์หรือไม่?
คำตอบ: ขอบเขตงานรวมถึงการจัดหาและติดตั้งอุปกรณ์ต่างๆ ที่จำเป็นสำหรับการใช้งานอาคาร-
คำถาม: ผู้เสนอราคาต้องมีประสบการณ์ในการก่อสร้างอาคารประเภทใด?
คำตอบ: ผู้เสนอราคาต้องมีประสบการณ์ในการก่อสร้างอาคารประเภทเดียวกันกับอาคารศูนย์บริการประชาชน -
คำถาม: เกณฑ์การพิจารณาข้อเสนอจะเน้นที่ด้านใด?
คำตอบ: เกณฑ์การพิจารณาจะเน้นที่คุณภาพของงาน ประสิทธิภาพในการบริหารจัดการโครงการ และความคุ้มค่าของราคาที่เสนอ -
คำถาม: ระยะเวลาการก่อสร้างโครงการนี้คือเท่าใด?
คำตอบ: ระยะเวลาการดำเนินงาน … วัน (ระบุในเอกสารแนบ) -
คำถาม: ต้องยื่นเอกสารอะไรบ้างในการเสนอราคา?
คำตอบ: (รายละเอียดเอกสารที่ต้องยื่น ระบุในเอกสาร) -
คำถาม: มีข้อกำหนดด้านมาตรฐาน ISO หรือไม่?
คำตอบ: (ข้อกำหนดด้านมาตรฐาน ISO ระบุในเอกสาร) -
คำถาม: จะมีการประชุมชี้แจงรายละเอียดโครงการหรือไม่?
คำตอบ: (รายละเอียดการประชุมชี้แจง ระบุในเอกสาร) -
คำถาม: หากมีข้อสงสัยเพิ่มเติม สามารถติดต่อหน่วยงานใดได้?
คำตอบ: (รายละเอียดหน่วยงานที่ติดต่อได้ ระบุในเอกสาร) -
คำถาม: การส่งมอบงานต้องมีเอกสารอะไรบ้าง?
คำตอบ: การส่งมอบงานต้องมี Shop Drawing และ As-built Drawing -
คำถาม: การปรับปรุงภูมิทัศน์รอบอาคารมีรายละเอียดอย่างไร?
คำตอบ: (รายละเอียดการปรับปรุงภูมิทัศน์ ระบุในเอกสาร)
-
เอกสารขอบเขตงาน (TOR) ฉบับเต็ม
:1un1:d:unourruu rard aoluauu
rJ il rJ q r o r n r : a t r n :’, y li{t : l % n l : [ra y a n 6’r nJ : y lir r 0.i fl : n ty v\ ].t 14 l u n :
olnl:a{Ln:lvflxnorryal (rrLnlrlnouynl)
a a r ufr o I n 1 i a{ trt :’t y dr: r.l n o ttua! ( tr a u r { Ft o uu a I ) fl :{ tyt ?\ }ly’turt I
o. inqrJ:valri nqrntvrrlr’rurri lerarirfinrrurrrlur{Frorryarfinrul:va{riqvrirufrunr:ljYr:rJ:{o’rFn: 9ii artn:rvylr{oo ttua}.1 (utnlxno uuuaI) nru utll:tl uta v:ra nr:d’lfi
o.o tlufltrl:snolulu tatfi aolfrauu qiruru ar ttriu
o.lo ttull !il t, rrn v zu-wB ur cu fit’tu tr1-t1.1 tatvj la. oalbasn i qiruru o [rju
o.en LLUlJillFt:trU tatfi flfl .orolbe(
o. d r 1 u fl ‘r tu ri r ra ro’, uo I n 1 :u o { n : { !?t u }.t 1r I 1-t Ft : il. fl . b ddk) 4i
tEr. d?urrurru
ts.o rJir.lrJ:rorn1: I
t .t, n:firu,fi t
Frr3r rrll! ra?fi r.la.r</baunr
9o
en. tJ0fl 114Uq LAVIlg{1U
.o lri’r{rrfrunr:nr}.rLtr.rlr;tJunv:ranr:n:fifin’riorinud.lraiotridrruqu
! Li’ud’ranrlfrn iray/raio
iorn:rioonur.lr.Lr{lufifrodu UU-U vrnfi:ranvrduonaroun6ouornuru:l t#6nfioarlran’}1\lroranrufirioairr ad, a:{r!ua10tu
o a.j
en.u ‘[un:rfrfiuLU?-nu€7{ilioiri#prrou i#fri16’rru6’.rrioanrr]frn ay/uiolntn:rioonuru rlrult]or d’ vaa v X ‘Z ’ u u
utluriifrodufrrLro U- ruriri’sfifr’odir,irlrirli[.Jrru{1u1]o{flr:rioair.ranaq raiorirrioait6’orn-l6uutrjorn{0fr’rurur ’ Ay- u o I qy y y y -i , d 4
en.en nouvt=pi5!q’rlovdtfrunr:tl:-url:r"Lr.i’uro’rrq’rr,rfirfi{nrlqil{ru riouritalfiorJ6-ffrlru lpru .3
^
n r : d1 il n : ? a a o u a fl l u fi ri o a ir r rua v rir r{J u n rir f; o uB l rJ fr rifr r r u ri o u dr o y ri’r rfr u n r :ki , .t Ltlllr:lrav:ranr:fi"Ldtl:uno!nr:rioairrnYsfi r{lurirurafllfilcir{lururrxlunr:lfll-6rru ivirriu"Lunr:rioairroBrnuva-nitrrirr riiu6’rroroqvrlorfiurr:ruarrdue,lr"drr{lu6’orq-nlirrruvrioairl
U
(SHOP DRAWING) uavurufiafxoir (AS-BUttT DRAWTNC) filliluuluuilrfrlfie.ioonuuJyto,ipr?!ntr{..ru UUi 6i, eaa - ; o !o y a, ovutlu(ifrodutrllrfrtoln:runr:r1-“1’ffrfluri#6]16trr urfiol#aur:n”[drruteiodxd uavr{rfirfiril:ylurrj ! - _ U- -t-d 6l_y i c a’j s q ,d , q e, ; Lta0uo?‘rl]}]uFt{rLlJ{r!:{ ^
tLavn?lilLv13.Jluailo1r l LOUL:rtLnrtdqratv,mtFtL
e,r.a lunr:tituuu.fod(Yr6’rrovolorrirufrunr:piranru:yn-or:vr-r uaytirnrurf;araruln .1 tvy
fr rfr o f, u a’r n n 1 :il irJ r.l : c!tr fl frir {‘r r r{l u riiu fr orr or.lyr’s fr u
en.u urnfiqilff::auioLfioFr’nlrLlr:.r1ua]lLel,,J1veo ruavrfiofr"lrirf,al:ylutrjhiaou![aun?l].rrr{rrr:.r 9q l#fr Yr.l’ff x r,i1 n r : u ritr n l r fi rin r r n r r r u uu v dr ln at:^i F er ni rkisi r u rfr lr rF il ! ! - 3- ‘’’’-
d
6n.6,, ?Afl0!n:tu… 99
-le
en.6’,’liaooiln:erifiovriurld 6’orrflur-aofizufrrrlul:yrurrleiYrzuarrnirueiilrn:oru llon. :runyrdun tort-ao qrJn:cd"hirauorioant]frn uav/vEoirtrn:rioanur: r.lraTuor"[#nrtruiuror:rioun’rrflunr: tv -U n0a:’t{ilrrn:{ I
Yv v v qyv –+ - cA qrq t y c!, v d en.d i’iluQ’l{010{LtrlfioLi:vmuTaflu5on:n’ruqrrfrqvLfflulrur-ioafrlrt]ulnr-aofizuannruluil:yrun 1 I I ty t y
toru6olhirioun’ir Souav bo 11o{ttfiFirv,r-aqfiovhTlulrurioairrvYruuonu#cpryr uavriYu6’xd’oflriryfin
fizufrmnralurl:vrilfl tlj#oun’jrfoaa, xo ,orilirrru.r5nfiBiori’ilrf;;r*u;;.," " “t vJ v Aa, v
en.cr zu’s-uqiotauofiufluri’uuvn1:tfi1-JO:rnr6’or{‘olirrrzuunr:ldyr’‘aefizufrmnru"Lul:yprn trauttr{untT qe a i ^ ’ e
“L{tufrnfrnamnlErLul:vtvto loudul#rarj:orurorig n’rutu *o iu riueYnorniuaruu"Lu#ruelr tn.oo lunt::‘onoua-lrioairlioltri’ri’rrfiunt:n1l.Jy#n?mrix fan qrJn:nirir.: 1 r’triolnfll: X qvo - t 3 5onouLtirirnr:nhraonei:ufiu-raur:nriurt{rrutrivlSoldrrirufirirrourru"L#ri.iri’rr uu 9u , I v
, 6n.G)o at:!qtsmosona’iLLtlu{luLLauLauoflll’!?u’tu:tuayt6uerl#r.lruTuorriourirrfrunr:rioaix d qrd d
rur o Luil rr a r rn5 a u r u un v r-a n ctq rJ n : aifr’u"lu n r : n"r rfr u n r : n u #ru ru.r
*.oto rf,il6’rlplol:vl-n:virr3orriuaeiurl:runrr 1 Tnao-or,irrlrurJ:ynr r,, *t, #ryrgrruro^ou nu’un:ru, tturflolrYu uavrlotYr.lfrato!rion?rrrf;unru ra6ool-Ou.rqfiufrofluudqnnrauioyrindfiuo’u
J ,- -^ q
tU0 {41 n n1:!fl lj t l {’lU
vu w –Y y t dd,4 a d y
en.oen i’l51JQ1{n0{Qo14’ltrwtilttoltltnruf a11la13l’t:n {an orln:njrirl 1 lunr:rirrfiunr: v v qy4..–...-d.5lr. qy d u !. ttava 0{Q nu1!r LvLl^lU{?\O UlrrO Luaur:nrir ufrun t:"[riraSqr,rirrural?t nruLo
sn.od {’luvl’]fi {fli’ilxri’olr,irnr:unBu}.rfr?ornr:rolr10u?-o#rwirntrlayornrasufrrrfrl r-qaon A e a! I , u il’lr{rrdfrrfrosJanlv’{Oofl vnrirar:olfiulurrir or rfiur rrnvlrf;qirodxfioa Lo - en rvrdar fieirufirfluzurjrrlu 6t.9ny4:,^A-^.’^::^f.,^,-,-.ja,ddu,,2^2^,1q.Y..-”;;; tuLtaul?\alaFln “iJllo0uoiannltlr aooo/o eirulrrtluivfin raiol:rLra-Ltfrrirfuurasrirraun"Lr.l"tdqiln.tv!e rn :o Lo rfi u ! ivir fiTo uo, Iq 6’u, fll rl’‘u, r1r ru oi raq f; ih uTu or rirrauo"L#lur ruv ri o air r
sn.od fll:f,ioaixl:wrurirn:mvioiaorioairr nr:aon:6ru1.Joi oyh^in:vrirlrifiorrxvr.r{#ru0: 1o{il:vtrtu tLavu’lu?\114uv#ryo:fir.iru rfiouanlruudr q]‘iu6’toyplolrfiuun$olfio rn6ol"Ld rqiowjurr:l !- u1u?\r14uu ttavo!n:ninr:rioaixl{nrululincufirirvuerrvirrYu uaror6’or{o0ouruEi.ruT:wruryrn:r.t rraviaqor..Jn:ajoonornaarufirioa:=xt#ralonru"Lu ni iu riuuriiufincuyn::rnr:n:?qYuvt’aqtrin:roilgu d u a, ia y
u:orl :? a :u an rvw ru uiluyr i5 ul 5o u
A “-y- 4 d , .:/-.- en.ob ol uA o y ctr u 6u fl’llullFll:0’i"i]00l0orua=ryryruSotoouo:runr:rioorua,eyryt’lrifiuritiorr{]uaruanuilonU: v^ v’rfor.rrrfifl{rvnzuarravv#n6ruri1{ 1 rrulu:vuur?artilLfr’, od iu u-ruriiuduapr#rurlr nr:u-uririor Yrntfruri’ll4un:vuvt’:arrYlneirrh[a’o’irry’ir6’xaavfrvrdtunr:rioorua-ryryr fr#rAe.,n{rurarrunr: !a’nn:rntrtr14’rurr: ci. rr7nrJ#nn;.i Lvrl,!l.r14.run:
c
en’oeJ lSilrtuqrufirirr.runl{rtlurjilrrulruTqu!:srrru orooyufrrduraioanarrryruri’utrinr:runriu qvre ndrut#nulilrrulrufir,irkioBl lprsoo:rorrjorailrufimnarriutflu#cyryrr{luu#n urivr’rdrarnfinr: v e Ll ra ^ d
uvr n r-i i :i r ru r r u vr’r ur n 6 o r’Lri l fr u r r lt u fr r, n a r ryutTlu #ru ru r
en. od fl OUfi .il.JOU.i1U.
e0.old tiou?i{}roL{lu{Y!6’rtplo.rrirrfiunr:d’rrrfil:-aooiln:airirr l oonerna0rufirioaixiray rir n r u a v o r rr rB lr ru ri o a ixlr.l’r{l u fi rE u r io u
d. :uuy[?alrirrfiunr:
rf ir6’xd’orrirf,unr:lri’ud:raonru"Lu b<o iu rirfiororniuaruu"Lu#rurur{rr
a{?J0 a{t
#riruuo:runr:
(urutn:a: rrlt rnur) urarixluorrirurrurru #rr.rrir nrir.:ruln :r nr : r
n.ilJ0
(uruln:a: rrlrrnur) urudr{luordrur fu{’tu
fnrr nr:“Lurfr ururi.:ri’ryrir rl r uluor ………….”.‘1…………. (uruofrn uyr:rrn33) uradx1aororrla