โรงพยาบาลกาฬสินธุ์มีความประสงค์จะจัดซื้อเตียงผ่าตัดผู้ป่วยโรคกระดูกสันหลังชนิดหมุนเตียงได้ 360 องศา จำนวน 1 เตียง สำหรับใช้ในหน่วยงานห้องผ่าตัดศัลยกรรมกระดูก เพื่อใช้ในการรักษาผู้ป่วยที่มารับบริการ โดยมีงบประมาณ 5,000,000 บาท (ห้าล้านบาทถ้วน) วิธีการจัดซื้อคือการประกวดราคาอิเล็กทรอนิกส์ (e-bidding) ผู้ยื่นข้อเสนอต้องมีคุณสมบัติตามที่กำหนด เช่น มีความสามารถตามกฎหมาย ไม่เป็นบุคคลล้มละลาย และต้องลงทะเบียนในระบบจัดซื้อจัดจ้างภาครัฐด้วยอิเล็กทรอนิกส์ (e-GP) ของกรมบัญชีกลาง กำหนดส่งมอบพัสดุภายใน 90 วันหลังลงนามในสัญญา ผู้ชนะการเสนอราคาต้องรับประกันความชำรุดบกพร่องของสิ่งของเป็นเวลาไม่น้อยกว่า 2 ปี และมีบริการหลังการขาย โดยมีช่างผู้ชำนาญมาตรวจเช็คทุกๆ 5 เดือน ผู้เสนอราคาต้องมีคุณสมบัติตามมาตรฐานสากล ISO 13485 : 2003 เตียงผ่าตัดต้องมีคุณสมบัติทั่วไป เช่น ใช้ไฟฟ้า 220-230 โวลท์ ควบคุมด้วย REMOTE CONTROL และมีล้อเลื่อนที่สามารถล็อคได้ รวมถึงคุณสมบัติทางเทคนิค เช่น ฐานเตียงปรับความสูงได้ และพื้นเตียงหมุนได้ 360 องศา พร้อมอุปกรณ์ประกอบการใช้งานครบชุด

Kalasin Hospital intends to purchase one 360-degree rotating spinal surgery table for use in the orthopedic surgery operating room to treat patients. The budget is 5,000,000 baht (five million baht), and the procurement method is electronic bidding (e-bidding). Bidders must meet specified qualifications, such as legal capacity, not being bankrupt, and registration in the government’s electronic procurement system (e-GP) of the Comptroller General’s Department. Delivery must be completed within 90 days after signing the contract. The winning bidder must guarantee the purchased items against defects for at least 2 years and provide after-sales service with skilled technicians checking every 5 months. Bidders must meet international standard ISO 13485:2003. The operating table must have general features such as 220-230 volt electrical operation, REMOTE CONTROL operation, and lockable casters, as well as technical specifications such as adjustable base height and a 360-degree rotating tabletop, along with a complete set of accessories.